Ezechiel sah das Rad

Ezekiel Saw de Wheel

Nun, Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetWell, Ezekiel saw the wheel a rolling, the great big wheel a turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a rolling, way in the middle of the air
Großer GottGreat God
Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a-rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a-rolling, way in the middle of the air

Nun, großer Gott, wenn ich es verkünden kannWell great God almighty if I can declare
Ezechiel sah das Rad mitten in der LuftEzekiel saw the wheel in the middle of the air
Ein großes Rad und ein kleines RadA great big wheel, and a little bitty wheel
Ein Rad, das sich dreht, mitten im RadA wheel turning over in the middle of the wheel

Das gute Buch sagt, und das Buch lügt nichtThe good book says and the book don't lie
Gott sagte zu Ezechiel, er solle prophezeienGod told Ezekiel to prophesy
Der mächtige Gott sprach in Ezechiels Geist, erhob seine Stimme und begann zu rufenThe mighty God spoke in Ezekiel's mind he raised his voice and began to cry

Er rief: Alte Knochen, alte Knochen, die gehenHe cried: Old bones, old bones a-walking
Großer Gott, die alten Knochen, die redenGreat God almighty the old bones a-talking
Alte Knochen, Knochen, hört ihr mich jetzt?Old bones, bones, won't you hear me now?
Alte Knochen, hört das Wort GottesOld bones you hear the word of God

Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a-rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a-rolling, way in the middle of the air
Großer GottGreat God
Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a rolling, way in the middle of the air

Nun, Gott sagte zu Ezechiel, er solle prophezeien, und Zeke versuchte es, und das ist kein ScherzWell God told Ezekiel to prophesy and Zeke tried to do it and that's no lie
Gott sandte den Wind von Westen nach OstenGod sent the wind from the west to the east
Geister trafen ihn von Kopf bis FußSpirits struck him from his head to his feet

Er rief: Alte Knochen, alte Knochen, die gehenHe cried: Old bones, old bones a-walking
Großer Gott, die alten Knochen, die redenGreat God almighty the old bones a-talking
Alte Knochen, Knochen, hört ihr mich jetzt?Old bones, bones, won't you hear me now?
Alte Knochen, hört das Wort GottesOld bones you hear the word of God

Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a-rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a-rolling, way in the middle of the air

Nun, der alte Ezechiel gab sein Bestes, um das zu tun, was der Herr ihm gesagt hatteWell old Ezekiel tried his best to do, the thing the lord had told him to
Er tat sein Bestes, das ist alles, was er kannHe did his best that's all he can
Schließlich war Zeke ein ganz normaler MenschAfter all Zeke was a natural man

Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a-rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a-rolling, way in the middle of the air
Großer Gott (noch einmal, noch einmal)Great God (one more, one more)
Ezechiel sah das Rad sich drehen, das große Rad, das sich wendetEzekiel saw the wheel a rolling, the great big wheel a-turning over
Ezechiel sah das Rad sich drehen, mitten in der LuftEzekiel saw the wheel a rolling, way in the middle of the air
Ja, das tat er, der alte Zeke weinte damals.Yes he did, old Zeke was wailing that time