Tous ces ciels

All These Skies

Est-ce que c'est moi ou on avance lentement ?Is it me or are we moving slowly?
Alors que tu commences à occuper mon espritAs you start to occupy my mind
Tomber dans un ciel peint que tu me montresFall inside a painted sky you show me
Est-ce par erreur ou par choix ?Is it by mistake or by design?

Quelle façon de perdre une journéeWhat a way to waste a day

Tous ces ciels, ne veux-tu pas faire attendre demain ?All these skies, won't you keep tomorrow waiting?
Le temps s'arrête quand je suis avec toi (tous ces ciels)Time stands still when I'm with you (all these skies)
Toute ma vie, j'ai pensé que le destin était surestiméAll my life, I thought fate was overrated
Mais le temps s'arrête quand je suis avec toi (tous ces ciels)But time stands still when I'm with you (all these skies)

Plus près maintenant de mon imaginationCloser now to my imagination
Flottant dans l'espace que j'ai laissé pour toiFloating through the space I left for you
C'est une certaine sorte de fascinationIt's a certain kind of fascination
Profitons-en tant que c'est nouveauLet's enjoy it while it's new

Quelle façon de perdre une journéeWhat a way to waste a day

Tous ces ciels, ne veux-tu pas faire attendre demain ?All these skies, won't you keep tomorrow waiting?
Le temps s'arrête quand je suis avec toi (tous ces ciels)Time stands still when I'm with you (all these skies)
Toute ma vie, j'ai pensé que le destin était surestiméAll my life, I thought fate was overrated
Mais le temps s'arrête quand je suis avec toi (tous ces ciels)But time stands still when I'm with you (all these skies)

(Toute ma vie, j'ai pensé que le destin était surestimé)(All my life, I thought fate was overrated)
Mais le temps s'arrête quand je suis avec toiBut time stands still when I'm with you