Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 537.484

Back To You (feat. Bebe Rexha & Digital Farm Animals)

Louis Tomlinson

Letra

Significado

De Retour Vers Toi (feat. Bebe Rexha & Digital Farm Animals)

Back To You (feat. Bebe Rexha & Digital Farm Animals)

Je sais que tu dis que tu me connais, bienI know you say you know me, know me well
Mais ces jours-ci, je ne me connais même plus, nonBut these days I don't even know myself, no
Je pensais toujours que je serais avec quelqu'un d'autreI always thought I'd be with someone else
Je pensais que je contrôlerais ce que je ressentais, ouaisI thought I would own the way I felt, yeah

Je t'appelle mais tu ne réponds même pasI call you but you never even answer
Je me dis que j'en ai fini avec ces jeux de merdeI tell myself I'm done with wicked games
Mais ensuite, je deviens tellement engourdi par tous les riresBut then I get so numb with all the laughter
Que j'oublie la douleurThat I forget about the pain

Whoa, tu me stresses, tu me tuesWhoa, you stress me out, you kill me
Tu me traînes vers le bas, tu me fous en l'airYou drag me down, you fuck me up
On est au sol, on crieWe're on the ground, we're screaming
Je ne sais pas comment faire pour que ça s'arrêteI don't know how to make it stop
J'adore ça, je déteste ça, et je ne peux pas le supporterI love it, I hate it, and I can't take it
Mais je reviens toujours vers toiBut I keep on coming back to you

Je sais que mes amis me donnent de mauvais conseilsI know my friends they give me bad advice
Comme passer à autre chose, te sortir de ma têteLike move on, get you out my mind
Mais tu ne penses pas que j'ai même essayé ?But don't you think I haven't even tried?
Tu m'as coincé et mes mains sont liéesYou got me cornered and my hands are tied

Tu m'as rendu tellement accro au drameYou got me so addicted to the drama
Je me dis que j'en ai fini avec ces jeux de merdeI tell myself I'm done with wicked games
Mais ensuite, je deviens tellement engourdi par tous les riresBut then I get so numb with all the laughter
Que j'oublie la douleurThat I forget about the pain

Whoa, tu me stresses, tu me tuesWhoa, you stress me out, you kill me
Tu me traînes vers le bas, tu me fous en l'airYou drag me down, you fuck me up
On est au sol, on crieWe're on the ground, we're screaming
Je ne sais pas comment faire pour que ça s'arrêteI don't know how to make it stop
J'adore ça, je déteste ça, et je ne peux pas le supporterI love it, I hate it, and I can't take it
Mais je reviens toujours vers toi (vers toi)But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, non, non, je reviens toujours vers toi (vers toi)Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, non, non, je reviens toujours vers toiOh, no, no, I just keep on coming back to you

Et je suppose que tu ne sauras jamaisAnd I guess you'll never know
Tout le bordel que tu m'as fait subirAll the bullshit that you put me through
Et je suppose que tu ne sauras jamais, saisAnd I guess you'll never know, know
Ouais, alors tu peux me découper et m'embrasser plus fortYeah, so you can cut me up and kiss me harder
Tu peux être le médicament pour apaiser la douleurYou can be the pill to ease the pain
Parce que je sais que je suis accro à ton drame'Cause I know I'm addicted to your drama
Bébé, c'est repartiBaby, here we go again

Whoa, tu me stresses, tu me tuesWhoa, you stress me out, you kill me
Tu me traînes vers le bas, tu me fous en l'airYou drag me down, you fuck me up
On est au sol, on crieWe're on the ground, we're screaming
Je ne sais pas comment faire pour que ça s'arrêteI don't know how to make it stop
J'adore ça, je déteste ça, et je ne peux pas le supporterI love it, I hate it, and I can't take it
Mais je reviens toujours vers toi (vers toi)But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, non, non, je reviens toujours vers toi (vers toi)Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, non, non, je reviens toujours vers toiOh, no, no, I just keep on coming back to you
Vers toiBack to you
Je reviens toujours vers toiI just keep on coming back to you

Escrita por: Louis Tomlinson / Digital Farm Animals / Richard Boardman / Pablo Bowman / Sarah Blanchard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tradutor. Subtitulado por Madeleine y más 4 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis Tomlinson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección