Si C'était Hier

Wenn es Gestern Wäre

Si C'était Hier

LaunischCapricieux
wenn man sich daran gewöhnen mussquand il faut s'y faire
StillSilencieux
erleichtert, sich gefallen zu könnensoulagés de pouvoir se plaire
ein kleines bisschen.un petit peu.
VerliebtAmoureux
wenn es gestern wäre?si c'était hier?
Ich willmoi je veux
alles und das Gegenteil betonensouligner tout et son contraire
für deine Augenpour tes yeux

SchlauAstucieux
immer mehr tuntoujours plus en faire
Besser sein.Etre mieux.
(Dass) die Welt uns ein bisschen Luft lässt(Que) le monde nous laisse un peu d'air
GroßzügigGénéreux
StacheligEpineux
die Wahl des Partnersle choix du partenaire
Rosa oder Blau?Rose ou bleu?
Ihn für das ganze Leben wählenLe choisir pour la vie entière
für eine Stunde oder zweipour une heure ou deux

AnmaßendPrétentieux
Das ist nicht mehr zu tunCe n'est plus à faire

KriegslustigBelliqueux
überfordert angesichts des Elendsdépassés fasse à la misère
Ein bisschen, verdammtesUn peu, merdeux
Wenn TokioSi Tokyo
rückwärts geschrieben wirds'écrit à l'envers
ich willmoi je veux
Die Augenlider schließen könnenPouvoir fermer les paupières
Glücklich sein!Etre heureux !