Dead Town

Pueblo Muerto

Dead Town

Un lugarcito donde es tranquiloA little place where it's quiet
parar en una tienda de barriostop at a five'n dime
él te invitará a cenar:he'll invite you for dinner:
un paquete de galletas y una botella de vinoa packet of crackers and a bottle of wine
El cartero Bob está viendo la televisiónPostman Bob's watching tv
aprendiendo sobre romance y amorlearning about romance and love
para conocer los detalles desagradablesto get the nasty details
escucha el ruido del departamento de arribahe listens to noise from the apartment above
Viviendo en un pueblo muertoLivin' in a dead town
actuando como si fuera hora de dormiracting like it's near bed time
Viviendo en un pueblo muertoLivin' in a dead town
donde destacar es el peor de los crímeneswhere standing out's the worst of crimes
El considerado Dennis está trabajandoConsiderate Dennis is working
duro junto a las vías del trenhard by the railroadtrack
pero ni siquiera su madrebut not even his mother
sabe que Dennis es piromaníacoknows that Dennis is a pyromaniac
La escandalosa Susie está soñandoScandal Susie is dreaming
viviendo una doble vidalivin' in a double life
una estrella de cine durante la nochea moviestar during night-time
pero durante el día interpreta el papel de la esposa del carnicerobut in the day she plays the part of the butcher's wife
Viviendo en un pueblo muertoLivin' in a dead town
actuando como si fuera hora de dormiracting like it's near bed time
Viviendo en un pueblo muertoLivin' in a dead town
donde destacar es el peor de los crímeneswhere standing out's the worst of crimes