Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 12
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Happy To do Wa!

ちょっと!ぜったいこっちがいいんだってばchotto! zettai kocchi ga iin datteba!
うそでしょせんすさいあくuso desho sensu saiaku
みんなでいるとショッピングもminna de iru to shoppingu mo
やっぱりわあわあわあおおさわぎですyappari waa waa waa oosawagi desu

どたばたしゅびど!なんだかんだdotabata shubidu! nanda kanda
わっちゃわっちゃ!いうのwaccha wacchaccha! iu no
きまるまできょうはなんじかんkimaru made kyou wa nan jikan
かかるのかなためいきkakaru no kana tameiki

ハッピートゥドゥは!めがまわるよhappy to do wa! me ga mawaru yo
まいにちはそうさジェットコースターmainichi wa sousa jetto koosutaa
なのにねなんでだろううふふとnano ni ne nande darou ufufu to
わらえてくるのとってもたったらんねwaraete kuru no tottemo tattaran nee!
ハッピーをとめるなhappy o tomeru na!

いきつくひまもないのたのしんじゃおうよiki tsuku hima mo nai no tanoshinjaou yo
はーとをひらけばみらいもひらくhaato o hirakeba mirai mo hiraku
いまだ!ってバーンとima da! tte baan to
とびこんじゃったらいいじゃないtobikonjattara ii janai!
ああ!しゅびどば!しゅびど!ハッピートゥドゥはaa! shubiduba! shubidu! happy to do wa!

どっかいこうなんていったらさいごdokka ikou nante ittara saigo
あっち!こっち!またまともらないacchi! kocchi! mata ma tomaranai
じゃんけんしましょうたとえだれがjanken shimashou tatoe dare ga
かってもわあわあわあいわないことkatte mo waa waa waa iwanai koto!

どたばたしゅびど!あとなりdotabata shubidu! atodashi!
しましたね!?あいやーshimashita ne!? aiyaa!
なにしてもおんなじけっきょくはnani shite mo onnaji kekkyoku wa
はちゃめちゃのおおさわぎhachamecha no oosawagi

ハッピートゥドゥは!ぼうそうぎみさhappy to do wa! bousougimi sa
きゅうじょうしょうをしてひっくりかえるkyuujoushou o shite hikkurikaeru
そのくせいざってときあたたかいsono kuse iza tte toki attakai
ふしぎないとでむすばれてる!もうfushigi na ito de musubareteru! mou!
ハッピーよとまるなhappy yo tomaru na!

とまどうわないでもってあそんじゃおっかtomadowanaide motte asonjaokka
はーとはカラフルありのままでさhaato wa karafuru ari no mama de sa
いつだってきゅっとitsudatte kyutto
よりそっちゃったらいいじゃないyorisocchattara ii janai!

こんなすてきなひびがずっとkonna suteki na hibi ga zutto
つづいていけばいいtsuzuite ikeba ii
つづけていけばいんじゃないtsuzukete ikeba in janai!?

ハッピートゥドゥは!めがまわるよhappy to do wa! me ga mawaru yo
まいにちはそうさジェットコースターmainichi wa sousa jetto koosutaa
なのにねなんでだろううふふとnano ni ne nande darou ufufu to
わらえてくるのとってもたったらんねwaraete kuru no tottemo tattaran nee!
ハッピーをとめるなhappy o tomeru na!

いきつくひまもないのたのしんじゃおうよiki tsuku hima mo nai no tanoshinjaou yo
はーとをひらけばみらいもひらくhaato o hirakeba mirai mo hiraku
いまだ!ってバーンとima da! tte baan to
とびこんじゃったらいいじゃないtobikonjattara ii janai!

¡Feliz de hacer Wa!

¡Espera un momento! ¡Absolutamente, si esto está bien aquí!
¡Mentira, seguro que es lo peor!
Cuando todos estamos juntos, incluso ir de compras
¡Definitivamente es un gran alboroto!

¡A toda prisa, ¡vamos! ¡¿Qué es esto?! ¡Qué locura!
¡Dices cosas sin sentido!
¿Cuánto tiempo más pasará hasta que se decida?
¿Cuántos suspiros más tendré que dar?

¡Feliz de hacer Wa! ¡Mis ojos giran!
Cada día es como un jet coaster
Aunque, ¿por qué será que me río
cuando vienes a reírte de mí, es tan molesto!
¡No detengas la felicidad!

No hay tiempo para descansar, ¡vamos a divertirnos!
Si abres tu corazón, también se abrirá el futuro
¡Ahora! ¡Dices '¡Vamos!'
¡Sería genial saltar de una vez!
¡Ah! ¡A toda prisa! ¡Vamos! ¡Feliz de hacer Wa!

Si dices 'Vamos a algún lado', será el final
¡Por aquí! ¡Por allá! No puedo parar
Juguemos a piedra, papel o tijera, no importa quién gane
¡No digas cosas molestas!

¡A toda prisa, ¡vamos! ¡De repente!
¡Lo hiciste, ¿verdad?! ¡Ay!
No importa lo que hagas, al final
Es un alboroto sin sentido

¡Feliz de hacer Wa! ¡Es un desastre!
Subiendo y bajando en un carrusel
Esa costumbre tuya, ahora, es cálida
¡Está conectada con un hilo misterioso! ¡Ya basta!
¡No te detengas, felicidad!

No te preocupes, llévalo contigo y juega
El corazón es colorido tal como es
Siempre es lindo
¡Sería genial si nos acercamos!

Si estos días tan maravillosos
continúan para siempre, sería genial
¿No sería genial si continuaran?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección