Transliteración y traducción generadas automáticamente
Nightingale Love Song
Love Live! School Idol Project
Nightingale Love Song
かごのなかとじこめて?Kago no naka tojikomete?
あなただけのためにAnata dake no tame ni
うたいたいのいまのメロディーそれは恋のうたUtaitai no ima no Merodii sore wa koi no uta
'cause I'm in love I'm singin' love'cause I'm in love I'm singin' love
ちょっとだけかぜなるよるにはあなたのこころがしりたいChotto dake kaze naru yoru ni wa anata no kokoro ga shiritai
あきらめられるとおもったAkirame rareru to omotta
それができないことやっときづいたときにSore ga dekinai koto yatto kidzuita toki ni
わたししょうじきにいきようってきめたのよWatashi shoujiki ni ikiyou tte kimeta no yo
いつもItsumo
おいかけてOikakete
よりそってYorisotte
ときめきながら...だいすきなきもちだけあげたいのTokimeki nagara... daisuki na kimochi dake agetai no
いつも!Itsumo!
けさないでこのメロディーKesanaide kono Merodii
ものがたりのようにしあわせになれるひがくるMonogatari no you ni shiawase ni nareru hi ga kuru
ねがうせつないこころでNegau setsunai kokoro de
かごのなかとじこめて?Kago no naka tojikomete?
あなただけのためにAnata dake no tame ni
うたいたいのいまのメロディーそれは恋のうたUtaitai no ima no Merodii sore wa koi no uta
'cause I'm in love I'm singin' love'cause I'm in love I'm singin' love
いとしさまっすぐにItoshisa massugu ni
こえにもおんどがあるってあなたにつたえるほうほうKoe ni mo ondo ga aru tte anata ni tsutaeru houhou
かよわいおとでもかまわないKa yowai oto demo kamawanai
おもいをこめたときあつくなるのことばOmoi o kometa toki atsuku naru no kotoba
だからDakara
まよいさえMayoi sae
なみださえNamida sae
うけとめながら...だいすきなきもちだけあげたいのUketome nagara... daisuki na kimochi dake agetai no
だから!Dakara!
ラブソングをだきしめてRabusongu o dakishimete
ものがたりのようにむすばれるためであうのでしょうMonogatari no you ni musubareru tame deau no deshou
しんじてみたいのゆめをShinjite mitai no yume o
よあけまでいとしいむねかなでたいないちんげーるYoake made itoshii mune kanadetai Naichingeeru
いつのまにかかごのなかへあなたもはいってたのItsunomanika kago no naka e anata mo haitteta no
いつもItsumo
おいかけてOikakete
よりそってYorisotte
ときめきながら...だいすきなきもちだけあげたいのTokimeki nagara... daisuki na kimochi dake agetai no
いつも!Itsumo!
けさないでこのメロディーKesanaide kono Merodii
ものがたりのようにしあわせになれるひがくるMonogatari no you ni shiawase ni nareru hi ga kuru
ねがうせつないこころでNegau setsunai kokoro de
かごのなかとじこめて?Kago no naka tojikomete?
あなただけのためにAnata dake no tame ni
うたいたいのいまのメロディーそれは恋のうたUtaitai no ima no Merodii sore wa koi no uta
ふたりきりのかごのなかでうたう恋のうたFutari kiri no kago no naka de utau koi no uta
'cause I'm in love I'm singin' love'cause I'm in love I'm singin' love
いとしさまっすぐにItoshisa massugu ni
Canción de amor del ruiseñor
¿Encerrada en una jaula?
Solo por ti
Quiero cantar la melodía de ahora, esa es una canción de amor
Porque estoy enamorada, estoy cantando amor
Solo un poco, en una noche ventosa, quiero conocer tu corazón
Pensé que me rendiría
Cuando finalmente me di cuenta de que no podía hacerlo
Decidí vivir honestamente
Siempre
Persiguiendo
Acercándome
Mientras late mi corazón... solo quiero darte mi amor
Siempre!
No dejes de cantar esta melodía
El día feliz como en un cuento llegará
Con un corazón dolorido lleno de deseos
¿Encerrada en una jaula?
Solo por ti
Quiero cantar la melodía de ahora, esa es una canción de amor
Porque estoy enamorada, estoy cantando amor
La sinceridad tiene su voz y su calor, te diré cómo
Incluso con un sonido débil, no me importa
Cuando expreso mis sentimientos, las palabras se vuelven cálidas
Así que
Incluso la duda
Incluso las lágrimas
Mientras las acepto... solo quiero darte mi amor
¡Por eso!
Abrazando la canción de amor
Para unirnos como en un cuento, nos encontraremos
Quiero intentar creer en un sueño
Hasta el amanecer, quiero tocar mi querido corazón con una canción de amor
Sin darme cuenta, también entraste en la jaula
Siempre
Persiguiendo
Acercándome
Mientras late mi corazón... solo quiero darte mi amor
Siempre!
No dejes de cantar esta melodía
El día feliz como en un cuento llegará
Con un corazón dolorido lleno de deseos
¿Encerrada en una jaula?
Solo por ti
Quiero cantar la melodía de ahora, esa es una canción de amor
En la jaula solo para los dos, cantamos una canción de amor
Porque estoy enamorada, estoy cantando amor
La sinceridad tiene su voz
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: