Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sore Wa Bokutachi No Kiseki
Love Live! School Idol Project
Sore Wa Bokutachi No Kiseki
さあ ゆめをsaa yume wo
かなえるのは みんなの ゆうきkanaeru no ha minna no yuuki
まけない (こころで)makenai (kokoro de)
あしたへ かけてゆこうashita he kaketeyukou
つよい、つよい、ねがいごとがtsuyoi, tsuyoi, negaigoto ga
ぼくたちを みちびいてくれたbokutachi wo michibiitekureta
つぎは ぜったい ゆずれないよtsugi ha zettai yuzurenai yo
のこされた じかんを にぎりしめてnokosareta jikan wo nigirishimete
ただの おもいでtada no omoide
それだけじゃいやだよsore dake ja iya da yo
せいっぱいい、ちからのかぎりseiippai, chikara no kagiri
はしりだ!hashirunda!
Chance for me chance for you!Chance for me chance for you!
さあ ゆめを だきしめたら うえを むいてsaa yume wo dakishimetara ue wo muite
きみのせかいが おおきく かわるよ!kimi no sekai ga ookiku kawaru yo!
さあ ゆめを かなえるのは みんなの ゆうきsaa yume wo kanaeru no ha minna no yuuki
まけないこころで、あしたへ かけてゆこう!makenai kokoro de, ashita he kaketeyukou!
あつい、あつい、きたいの かなでatsui, atsui, kitai no kanade
ぼくたちは よろこびを うたおうbokutachi ha yorokobi wo utaou
おなじ おもい かんじてみてよonaji omoi kanjitemite yo
かぎられた じかんを たのしもうよkagirareta jikan wo tanoshimou yo
もう とめられない、じょうねつの かちだねmou tomerarenai, jounetsu no kachi da ne
くやむより はしりつづけよう!kuyamu yori hashiritsudzukeyou!
ふいにみた そら、こんなに もあおいよfui ni mita sora, konna ni mo aoi yo
だいじょうぶ! あきらめないで はしりだ!daijoubu! akiramenai de hashirunda!
Dance with me! dance with you!Dance with me! dance with you!
そう あの日 ゆめみたのは みんなの えがおsou ano hi yume mita no ha minna no egao
きみの えがおさ、だから わらってよ!kimi no egao sa, dakara waratte yo!
そう あの日 おなじ ゆめを えがいたんだsou ano hi onaji yume wo egaitanda
かがやく ひとみは あしたを しんじてた!kagayaku hitomi ha ashita wo shinjiteta!
Hi si さいごまで かけぬけるよ!Hi si saigo made kakenukeru yo!
さあ ゆめを だきしめたら うえを むいてsaa yume wo dakishimetara ue wo muite
きみのせかいが おおきく かわるよ!kimi no sekai ga ookiku kawaru yo!
さあ ゆめを かなえるのは みんなの ゆうきsaa yume wo kanaeru no ha minna no yuuki
まけないこころで、あしたへ かけてゆこう!makenai kokoro de, ashita he kaketeyukou!
そう あの日 ゆめみたのは みんなの えがおsou ano hi yume mita no ha minna no egao
きみの えがおさ、だから わらってよ!kimi no egao sa, dakara waratte yo!
そう あの日 おなじ ゆめを えがいたんだsou ano hi onaji yume wo egaitanda
かがやく ひとみは、あしたを しんじてた!kagayaku hitomi ha, ashita wo shinjiteta!
まけないこころで、あしたを しんじてた!makenai kokoro de, ashita wo shinjiteta!
いま、ここで であえた きせきima, koko de deaeta kiseki
わすれないで、ぼくたちの きせつ!wasurenaide, bokutachi no kisetsu!
Eso es nuestro milagro
Vamos, el coraje de todos es lo que hace realidad los sueños
No nos rendiremos (con el corazón)
Corramos hacia el mañana
Los fuertes, fuertes deseos
nos han guiado
La próxima vez, definitivamente no nos rendiremos
Agarrando el tiempo que nos queda
Solo recuerdos
no es suficiente
¡Al máximo, hasta donde llegue nuestra fuerza
¡Corremos!
¡Oportunidad para mí, oportunidad para ti!
Vamos, si abrazamos los sueños y miramos hacia arriba
¡Tu mundo cambiará drásticamente!
Vamos, el coraje de todos es lo que hace realidad los sueños
No nos rendiremos con el corazón, ¡corramos hacia el mañana!
Las melodías de expectativas ardientes
nos hacen cantar de alegría
Siente los mismos sentimientos
Disfrutemos del tiempo limitado
Ya no podemos detenernos, es el valor de la pasión
¡Sigamos corriendo en lugar de lamentarnos!
De repente vi el cielo, tan azul
¡Está bien! ¡No te rindas, sigue corriendo!
¡Baila conmigo! ¡Baila contigo!
Sí, ese día todos vimos un sueño con sonrisas
Tu sonrisa, así que sonríe
Sí, ese día todos pintamos el mismo sueño
Tus ojos brillantes creían en el mañana
¡Sí, hasta el final correremos!
Vamos, si abrazamos los sueños y miramos hacia arriba
¡Tu mundo cambiará drásticamente!
Vamos, el coraje de todos es lo que hace realidad los sueños
No nos rendiremos con el corazón, ¡corramos hacia el mañana!
Sí, ese día todos vimos un sueño con sonrisas
Tu sonrisa, así que sonríe
Sí, ese día todos pintamos el mismo sueño
Tus ojos brillantes creían en el mañana
No nos rendiremos con el corazón, creíamos en el mañana
Ahora, aquí, nos encontramos con un milagro
¡No olvides nuestra temporada!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: