Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 332
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sotsugyou Desu Ne

ここからみぎ、ひだりへKoko kara migi, hidari e
あなたとわたしはAnata to watashi wa
それぞれの未来えらぶでしょうSorezore no mirai erabu deshou
もうあえなくなるのでしょうMou aenaku naru no deshou

いくつものゆめをわかちあいIkutsu mono yume o wakachi ai
きせつがすぎさるこのはやさKisetsu ga sugisaru kono hayasa

そつぎょうですねSotsugyou desu ne
いままでのわたしたちからIma made no watashitachi kara
てをはなしてしまったのはなぜでしょうTe o hanashite shimatta no wa naze deshou
いつのまにかすこしだけItsu no ma ni ka sukoshi dake
おとなになったと感じてるのOtona ni natta to kanjiteru no
たぶんねきっとだれもがとおるみちですねTabun ne kitto daremo ga tooru michi desu ne

おわかれつげるまえにOwakare tsugeru mae ni
あなたもわたしもAnata mo watashi mo
おもいでのなかをおよぐでしょうOmoide no naka o oyogu deshou
もうあえないってしるでしょうMou aenai tte shiru deshou

であえたよろこびかなしみをもってたDeaeta yorokobi kanashimi o motteta
それでもくやまないSore demo kuyamanai

そつぎょうだけどSotsugyou dakedo
わすれないでだきしめていたいWasurenaide dakishimete itai
いつかなつかしいときめきにかわるItsuka natsukashii tokimeki ni kawaru
にどとないってわかるのはNidoto nai tte wakaru no wa
もっとずっとさきねMotto zutto saki ne
いまはとおざかるだけそしてあしたはべつのみちですねIma wa toozakaru dake soshite ashita wa betsu no michi desu ne

いくつものゆめをわかちあいIkutsu mono yume o wakachi ai
きせつがすぎさるこのはやさKisetsu ga sugisaru kono hayasa

そつぎょうですねSotsugyou desu ne
いままでのわたしたちからIma made no watashitachi kara
てをはなしてしまったのはなぜでしょうTe o hanashite shimatta no wa naze deshou
いつのまにかすこしだけItsu no ma ni ka sukoshi dake
おとなになったと感じてるのOtona ni natta to kanjiteru no
たぶんねきっとだれもがとおるみちですねTabun ne kitto daremo ga tooru michi desu ne
ですねDesu ne
ですねDesu ne
ですねDesu ne

Es la graduación, ¿verdad?

Koko kara a la derecha, a la izquierda
Tú y yo
Elegiremos nuestro propio futuro
Ya no nos veremos más

Compartimos tantos sueños juntos
La velocidad con la que pasan las estaciones

Es la graduación, ¿verdad?
¿Por qué nos separamos de lo que éramos hasta ahora?
De repente, siento que me he vuelto un poco más adulta
Probablemente, seguramente, todos están en un camino que deben seguir, ¿verdad?

Antes de decir adiós
Tanto tú como yo
Nadaremos en nuestros recuerdos
Sabemos que ya no nos veremos más

Teníamos alegría y tristeza al encontrarnos
Aun así, no nos arrepentimos

Es la graduación, pero
No olvides, quiero abrazarte
Algún día se convertirá en una emoción nostálgica
Entender que no habrá un segundo encuentro
Es mucho más adelante
Ahora solo nos alejamos y mañana será un camino diferente, ¿verdad?

Compartimos tantos sueños juntos
La velocidad con la que pasan las estaciones

Es la graduación, ¿verdad?
¿Por qué nos separamos de lo que éramos hasta ahora?
De repente, siento que me he vuelto un poco más adulta
Probablemente, seguramente, todos están en un camino que deben seguir, ¿verdad?
¿Verdad?
¿Verdad?
¿Verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección