Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.386

Tiny Stars (Kanon Shibuya, Keke Tang)

Love Live! School Idol Project

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tiny Stars (Kanon Shibuya, Keke Tang)

かけぬける shooting starkakenukeru shooting star
おいかけてほしになるoikakete hoshi ni naru
きらめけkirameke!
(xiǎo xīngxīng)(xiǎo xīngxīng)

なにもみえないよぞらひとすじのながれぼしnanimo mienai yozora hitosuji no nagareboshi
きらきらまぶしいすがたにゆうきをもらったよkirakira mabushii sugata ni yuuki o moratta yo
いつかあんなふうになれるひがくるかもしれないitsuka anna fuu ni nareru hi ga kuru kamo shirenai
きぼうがはこんできたんだあたらしいきせつのにおいkibou ga hakonde kitanda atarashii kisetsu no nioi
HelloHello
HelloHello
My DreamMy Dream
はじめてをはじめよう(ふあんでもhajimete o hajimeyou (fuan demo)

いけるへいきikeru heiki
いつもそうさitsumo sousa
きずながここにあるkizuna ga koko ni aru
かけぬける shooting starkakenukeru shooting star
おいかけてほしになるoikakete hoshi ni naru
とまらないとまれないよまだちいさくてもtomaranai tomarenai yo mada chiisakute mo

ひとりじゃないからhitori janai kara
あきらめないですすめるんだakiramenaide susumerun da
たちあがったかずだけひかる tiny starstachiagatta kazu dake hikaru tiny stars
しんじてる(それだけじゃshinjiteru (sore dake ja)
かなうわけないよkanau wakenai yo
かなうまで(はしるしかないkanau made (hashiru shikanai)
くらやみつきぬけkurayami tsukinukete
かけぬける shooting starkakenukeru shooting star
おいかけてほしになるoikakete hoshi ni naru

とまらないとまれないよまだちいさくてもtomaranai tomarenai yo mada chiisakute mo
いつまでもいっしょにitsumademo issho ni
おなじゆめみつづけたいからonaji yume mituszuketai kara
かたくててをつないでいこう tiny starskataku te to te tsunaide ikou tiny stars
きらめけkirameke!

Estrellas Pequeñas (Kanon Shibuya, Keke Tang)

Corriendo como una estrella fugaz
Persiguiendo convertirme en una estrella
¡Brilla!

Nada es visible en el cielo nocturno, solo una estrella fugaz
Brillando intensamente, obtuve coraje
Quizás algún día llegue un día en el que pueda ser así
La esperanza trajo consigo el olor de una nueva temporada
Hola
Hola
Mi sueño
Empecemos por primera vez (aunque esté nerviosa)

Estoy bien
Siempre es así
El vínculo está aquí
Corriendo como una estrella fugaz
Persiguiendo convertirme en una estrella
No puedo parar, no puedo detenerme, aún soy pequeña

No estoy sola
Así que no te rindas, podemos seguir adelante
Las pequeñas estrellas brillan tanto como el número de veces que nos levantamos
Creo en eso (solo eso)
No se puede cumplir
Hasta que se cumpla (solo podemos correr)
Atravesando la oscuridad
Corriendo como una estrella fugaz
Persiguiendo convertirme en una estrella

No puedo parar, no puedo detenerme, aún soy pequeña
Siempre juntos
Porque quiero seguir teniendo el mismo sueño
Unamos firmemente nuestras manos, pequeñas estrellas
¡Brilla!

Escrita por: Akiura Tomohiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laelaps. Subtitulado por Laelaps. Revisión por Laelaps. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección