Made Of Broken Glass

Hecho de vidrio roto

Made Of Broken Glass

¿Intentamos esto más de una vida antes?Did we try this more than one lifetime before?
Estás pegado a las paredes de mi subconsciente,You're stuck to the walls of my subconscious,
La última vez, no más.Last time ­ no more.
Me alegra que te hayas ido,I'm glad you're gone,
Últimamente estoy pensando con más claridad.I'm thinking straighter lately.
No es mi culpa,It's not my fault,
Si te vuelvo loco de mierda.If I drive you fucking crazy.
No hay escasez de distracciones estúpidas de chicos,There's no shortage of stupid boy distractions,
Sigo esperando que cambien el hecho-I'm still waiting for them to change the fact-
De que te extraño.That I miss you.
Y ese negro, motocicleta, ser salvaje,And that black, motorcycle, wild thing,
Tatuado en tu corazón,Tattooed on your heart,
Junto con algo igual a roto.Along with something equal to broken.
Espero que sepas,I hope that you know,
Todavía te quiero,I still want you,
(Nunca quise)(I never mean to)
Sr. Libido,Mr. Libido,
(¡Bien hecho!)(Way to go)
¿Era ella una chica C?Was she a C girl?
¿A.O.?A.O.?
¿No eres un pobre chico con una máscara perforada,Aren't you a poor boy in a perforated mask,
Todas esas cosas que te hice.All those things that I did to you.
Eres un pobre chico,You're such a poor boy,
Realmente no me importan tus malas excusas,I don't really care about your bad excuses,
Aún así admitiré que te extraño,I'll still admit that I miss you,
Y tu falsete, circular, movimientos de salón de baile.And your falsetto, circular, dance hall moves.
Mi cicatriz,My scar,
Coincidía con tu piel,Matched your skin,
Para entonces parecías saber que estábamos rotos.By then you seemed to know we were broken.
Espero que sepas,I hope that you know,
Todavía te quiero,I still want you,
Nunca quise.I never mean to.
Espero que sepas.I hope that you know.