Streetlight Scenario

Escenario de farolas

Streetlight Scenario

Él se inclina y ella como whoa
He leans in and shes like whoa
Ella lo besa y él como oh!
She kisses him and hes like oh!
Farola arriba, calle vacía abajo
Streetlight above, empty street below
Su camino a tarde, su hora de irse
Its way to late, its time to go
Entonces, ¿qué quieres hacer?
So what do you want to do?
Él quiere saber
He wants to know
Dice que no lo sé, pero vamos a tomarlo con calma
She says I dont know, but lets take it slow.
Ella piensa que no es un golpe muy bajo
She thinks its not too low of a blow.
Cree que es hora de irse
He thinks its time to go.
Esta es una pregunta verdadera/falsa: ¿Debo quedarme o debo irme?
This is a true/false question: Should I stay or should I go?
Por favor di que sí, o por favor di que no
Please say yes, or please say no.
Este es un escenario de farolas, no otro farola
This is a Streetlight Scenario, not another Streetlight
Escenario
Scenario
Bajo mis pies noche tras noche
Under my feet night after night
Este concreto cobra su peaje
This concrete takes its toll
Ahora todo lo que veo son luces intermitentes
Now all I see are flashing lights
¿O esas chispas vuelan? No lo sé
or are those sparks flying? I dont know
Es difícil encontrar tiempo para la vida en esta metrópolis
Its hard to find time for life in this metropolis
¿Estas calles se convierten en mi hogar?
Have these streets become my home
o bebé dime, ¿qué me perdí?
or baby tell me, what did I miss?
Esta es la ruptura, así que vamos a compensar
This is the break down, so lets make up
¿O rompimos? No puedo recordar
or did we break up? I cant remember
Así que hermanos y hermanas junten sus manos
So brothers and sisters put your hands together
¡Pisotea tus pies o haz algo!
Stomp your feet or do something!