Cem Anos de Samba da Minha Portela

Cien Años de Samba de Mi Portela

Cuando apareció en la cancha de la escuela
Allá en Madureira
El samba dejó de ser la mejor atracción

Hubo un ir y venir de rumores
Murmullos generales
Se generó tanto alboroto
Que incluso la batería se detuvo
Perdiendo el ritmo

Todo el mundo quería saber
De dónde venía y quién era ella
Que silenció por un minuto
Cien años de samba de mi Portela

Tenía los ojos más dulces
Que las notas lloradas por un bandolín
Y una sonrisa de ángel que hace
Que el odio se convierta en perdón

Tenía el cuerpo sudado, delicioso,
Oliendo a rosa y jazmín
Y una boca que hace que el pecado se convierta en salvación

Pero, todo el mundo quería saber
De dónde venía y quién era ella
Que silenció por un minuto
Cien años de samba de mi Portela