Lá Fora

Afuerita

Lá Fora

Ven a míVinde a mim
Cuando el miedo invade el olor a jazmínQuando o medo invade o cheiro de jasmim
Recorre la casa vistiendo un saténCaminha pela casa vestindo um cetim
Blanco para fingir que trajo pazBranco pra fingir que trouxe paz

Pero la memoria no olvidaMas a memória não esquece
Tu imagen evoca un triste vacíoSua imagem remete a um triste vazio
Fuerte dolor de sudar fríoForte dor de suar frio
Me acostumbré a la distanciaAcostumei com a distância
Consternado en esperanzaConsternei em esperança
De tenerte aquíDe te ter aqui
Me tardé pero seguíDemorei mas prossegui

Y ahoraE agora
No permitiré que regresesNão vou permitir que volte
Para destruirmePra me destruir
AfueritaLá fora
Nunca estaré soloJamais estarei sozinho

Pero la memoria no olvidaMas a memória não esquece
Tu imagen evoca un triste vacíoSua imagem remete a um triste vazio
Fuerte dolor de sudar fríoForte dor de suar frio
Me acostumbré a la distanciaAcostumei com a distância
Consternado en esperanzaConsternei em esperança
De tenerte aquíDe te ter aqui
Me tardé pero seguíDemorei mas prossegui

Y ahora (y ahora)E agora (e agora)
No permitiré que regresesNão vou permitir que volte
Para destruirmePra me destruir
Afuerita (afuerita)Lá fora (lá fora)
Nunca estaré solo (nunca estaré solo)Jamais estarei sozinho (jamais estarei sozinho)

Y ahoraE agora
No permitiré que regresesNão vou permitir que volte
Para destruirmePra me destruir
Afuerita (afuerita)Lá fora (lá fora)
Nunca estaré solo (nunca estaré solo)Jamais estarei sozinho (jamais estarei sozinho)