Traducción generada automáticamente

NTMP
Luar La L
NTMP
NTMP
'Je bent verloren, verloren, en ik vind je nog steeds niet'Tás perdida, perdida, y no te encuentro todavía
En uit het niets kom ik je tegen, nu ben ik actiefY de la nada doy contigo, ahora estoy activo
Vandaag wil ik je zien om je te gaan zoeken, dus raak niet kwijtHoy te quiero ver pa' irla a buscar así que no te pierda'
Meisje, raak vandaag niet kwijtMami, hoy no te me pierda'
Eindelijk vind ik je weer, raak niet kwijtPor fin te encuentro de nuevo, no te me pierda'
Je maakt me gek, ik ben de kluts kwijtMe tiene' loco, ya perdí la cuerda
Als een roes, wat fijn is het om je te hebben (ah)Como una nota, qué rica es tenerla (ah)
Als je me kust, kunnen je lippen wel bijten (bijten)Si me besas, puede que tus labio' muerda (muerda)
Je maakt me gek, meisje, ik ben de kluts kwijt (oh)Me tiene' loco, mami, ya perdí la cuerda (oh)
Geloof niet alles wat ze je vertellen (oh-oh)No estés creyendo to' lo que te cuentan (oh-oh)
De mensen zullen altijd onzin over me praten (ja)De mí la gente siempre va a hablar mierda (yeah)
Het is een relatie die niemand zal begrijpen, ah-ahEs una relación que nadie va a entenderla, ah-ah
Jij hebt het Guinness-record gebroken: De langste tijd dat je verloren bent (ajá)Tú rompiste el récord Guinness: La más tiempo que lleva perdía' (ajá)
Waar was je verstopt? (Vertel me waar)¿Dónde es que tú 'taba metía'? (Dime dónde)
Ik ging langs je werk en dacht dat ik je zou vinden (je weet het)Pasé por tu trabajo y pensé que te hallaría (tú sabe')
Ook al ben je al een tijd weg (jeetje, verdomme), ik wist dat je terug zou komen (wat?)Aunque te fuiste hace mucho (jeje, diablo), supe que volvería' (¿qué?)
Zo is het verhaal geschrevenAsí está escrito el cuento
Je wacht al een tijd op onze reünie (al een tijdje)Llevas tiempo esperando nuestro reencuentro (hace rato)
Ik heb duizend vragen, maar misschien verpesten ze het moment (bij wet)Tengo mil pregunta', pero quizás dañen el momento (por ley)
Beantwoord me deze (ah) waar ben je naartoe verhuisd?Solo contéstame esta (ah) ¿dónde fue que te mudaste?
Je bent nog mooier teruggekomen met dat accent (verdomme)Que viraste más rica y con ese acento (diablo)
New Yorker of New York RitzNeoyorquina o New York Ritz
Je bent in je prime, je bent op je top (heel sterk, meisje)'Tás en tu prime, 'tás en tu peak (bien dura, mami)
In mijn draft ben je de eerste keuze (de eerste)En mi draft ere' first pick (la primera)
Spook, eindelijk zie ik je (eindelijk zie ik je)Fantasma, por fin te vi (por fin te logro ver)
Maar hoe lang zal het duren dat je ogen naar me blijven kijken (ah-ah, ah-ah-ah)Pero hasta cuándo durará que sus ojos me estén mirando (ah-ah, ah-ah-ah)
Ik de piraat en jij de gouden schat die ik zocht (jeetje, ik heb je gevonden, wat?)Yo el pirata y tú el tesoro de oro que estaba buscando (jeje, yo te encontré, ¿qué?)
Eindelijk vind ik je weer, raak niet kwijtPor fin te encuentro de nuevo, no te me pierda'
Je maakt me gek, ik ben de kluts kwijtMe tiene' loco, ya perdí la cuerda
Als een roes, wat fijn is het om je te hebben (ah)Como una nota, qué rica es tenerla (ah)
Als je me kust, kunnen je lippen wel bijten (ah-ah)Si me besas, puede que tus labio' muerda (ah-ah)
Je maakt me gek, meisje, ik ben de kluts kwijt (oh)Me tiene' loco, mami, ya perdí la cuerda (oh)
Geloof niet alles wat ze je vertellen (oh-oh)No estés creyendo to' lo que te cuentan (oh-oh)
De mensen zullen altijd onzin over me pratenDe mí la gente siempre va a hablar mierda
Het is een relatie die niemand zal begrijpen, ah-ah (ja)Es una relación que nadie va a entenderla, ah-ah (yeah)
Blijf, blijf totdat deze fles Henny op isQuédate, quédate en lo que se acaba esta botella de Henny
Blijf, blijfQuédate, quédate
Blijf, ik wil mijn enige uit velen.Quédate, yo quiero mi only one de many



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luar La L y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: