Chove En Santiago

Es regnet in Santiago

Chove En Santiago

Es regnet in SantiagoChove en Santiago
meine süße Liebemeu doce amor
weiße Kamelie der Luftcamelia branca do ar
leuchtet trüb im Sonnenlicht.brila entebrecida ao sol.

Es regnet in SantiagoChove en Santiago
in der dunklen Nacht.na noite escura.
Silberne Kräuter und SchlafHerbas de prata e sono
bedecken den schimmernden Mond.cobren a valeira lúa.

Sieh den Regen auf der StraßeOlla a choiva pola rúa
Schimmer von Stein und Glas.laio de pedra e cristal.
Sieh im verwehten WindOlla no vento esvaido
Schaum und Asche deines Meeres.soma e cinza do teu mar.

Schaum und Asche deines MeeresSoma e cinza do teu mar
Santiago, fern von der Sonne;Santiago, lonxe do sol;
Wassertropfen des alten Morgensagoa da mañan anterga
zittern in meinem Herzen.trema no meu corazón.