Guaecá

Guaecá

Guaecá

Als de maan zo ver zou zijnLua se estivesse assim tão longe
Dat het onmogelijk zou zijn om te komenQue impossível de chegar
De kleuren die de horizon vuldenAs cores que invadiam o horizonte
Zouden niet in de ogen zijnNão haveriam no olhar

De tijd voor ons tweeO tempo pra nós dois
Een lucht voor ieder van onsUm céu pra cada um
Door golven van bestemming en dwaasheid mijn wereld vindenPor ondas de destino e desatino o meu mundo encontrar
Sterren ontdekken in jouw zeeDescobrir estrelas no seu mar
Het is een dag van GuaecáÉ dia de Guaecá
Xangô riep om Obá te zienXangô chamou pra ver Obá

Het is de tegenwind van de tijdÉ o vento contrário do tempo
Het is het hele leven in een goed moment, van liefdeÉ a vida toda num momento bom, de amor
Zelfs gevangen in deze bewegingMesmo preso nesse movimento
Glijdt de harmonie binnen de toon, de toonA harmonia desliza dentro do tom, do tom

De tijd voor ons tweeO tempo pra nós dois
Een lucht voor ieder van onsUm céu pra cada um
Door golven van bestemming en dwaasheid mijn wereld vindenPor ondas de destino e desatino o meu mundo encontrar
Sterren ontdekken in jouw zeeDescobrir estrelas no seu mar
Het is een dag van GuaecáÉ dia de Guaecá
Xangô riep om Obá te zienXangô chamou pra ver Obá