Staryj barin

El viejo señor

Staryj barin

El viejo señor todo el verano estuvo enfermo,Staryj barin vsio leto khvoral,
Y por la mañana ordenó vivir mucho tiempo.A pod utro velel dolgo zhit'.
El viejo señor no se afeitaba,Staryj barin zazria ne oral,
Él intentaba calmar al pueblo.On staralsia narod ublazhit'.

Cuando llega la Pascua, en la casa hay un cáliz,Koli Paskha, tak v dome kulich.
Y un regalo caro le darán.I podarok dadut dorogoj.
Decían sobre él: 'Nuestro Kuzmich',Govorili o niom: "Nash Kuzmich,"
Pero ahora el señor es otro.A teperecha barin drugoj.

Estribillo:Pripev:

Oh pepinillos en vinagre,Oj ogurchiki solionye,
¡Cómo se ha ido a la mierda la vida!Kak zhizn' poshla khrenovo!
Sirve, querida,Nalej-ka milen'kij,
¡Vamos por la segunda ronda!Nakatim po vtoroj!

Brindemos por el señor,Pomianem barina,
Y bailemos para el señor,Da spliashem barinu,
Bebamos, picoteemos,Vyp'em, zakusim,
Y hablemos sobre la vida.Da za zhizn' pogovorim

El señor solía salir al campo,Vyjdet barin byvalo v polia,
Observaba cómo las chicas cantaban,Podgliadit on kak devki poiut,
Se acercaba a los hombres, y luegoPodojdiot k muzhikam, a poslia
Se sentaba con ellos en fila y bebían juntos.Siadut riadyshkom vmeste i p'iut.

Se sabe que el señor era bueno:Znamo delo - byl barin khorosh:
Tenía buen color y era elegante.I rumian i prigozh sam-soboj.
Y la cosecha se llenaba de grano.I zernom nalivalasia rozh'.
Pero en la nueva cosecha - ¡vaya!A u novogo-to rozha - vo!

Estribillo (3 veces)Pripev (3 raza)