Lucas 15 (part. Darviin)

Lucas 15 (feat. Darviin)

Lucas 15 (part. Darviin)

Le petit de maman doit aller dormirEl niño de mamá tiene que ir a dormir
Car il est fatigué de tant vivrePues cansadito está él de tanto vivir
Ses forces s'épuisent, ça touche à sa finSus fuerzas se agotaron llegando a su fin
Le monde s'est chargé de lui faire du malEl mundo se ha encargado de hacerlo sufrir

Le petit de maman (le petit de maman) doit aller dormir (doit aller dormir)El niño de mamá (el niño de mamá) tiene que ir a dormir (tiene que ir a dormir)
Car il est fatigué (fatigué) de tant vivre (de tant vivre)Pues cansadito está (cansadito está) él de tanto vivir (él de tanto vivir)

J'étais perdu mais tu es venu pour moiPerdido estaba yo más tu fuiste por mí
Tu as laissé quatre-vingt-dix-neuf derrière pour venirNoventa y nueve atrás dejaste pa' ir
En pleurs, tu m'as trouvé en te cherchantEn llantos me encontraste buscándote a ti
Ton amour m'a consolé et m'a fait rireTu amor me consoló y me hizo reír

Le petit de papa (le petit de papa) doit aller dormir (doit aller dormir)El niño de papá (el niño de papá) tiene que ir a dormir (tiene que ir a dormir)
Car il est fatigué (fatigué) de tant vivre (de tant vivre)Pues cansadito está (cansadito está) él de tanto vivir (él de tanto vivir)

Rassure-toi mon bébé, j'ai toujours été làTranquilo mi bebé siempre estuve aquí
À aucun moment je ne me suis éloigné de toiEn ningún momento yo me aparté de ti
Tu as couru si loin et je t'ai suiviCorriste tan lejos y yo te seguí
Tu étais si saleEstabas muy sucio
Je t'ai donné des vêtements neufsRopas nuevas te di

Mon petit est là (mon petit est là)Mi niño está aquí (mi niño está aquí)
Donne-moi tes fardeaux (donne-moi tes fardeaux)Dame tus cargas a mí (dame tus cargas a mí)
Car au fond de la mer (au fond de la mer)Que en el fondo del mar (en el fondo del mar)
Je vais les jeter (je vais les jeter)Yo las voy a tirar (yo las voy a tirar)
Je vais les jeterYo las voy a tirar