Andarilho

Caminante

Andarilho

Caminante corre sueltoAndarilho corre solto
Y tanto vuelaE tanto voa
Caminante río y marAndarilho rio e mar
Tanto navegaTanto navega
La canoa, el bien del mar, esa tierraA canoa, o bem do mar, aquela terra

Oración a YemayáOração à Iemanjá
Caminante es tan azulAndarilho é tão azul
Un cielo enteroUm céu inteiro
Caminante es un océano sin desiertoAndarilho é um oceano sem deserto
Gitana Norte y Sur, esa tierraCigania Norte e Sul, aquela terra
El corazón me hace cantarCoração me faz cantar
Caminante debe ser asíAndarilho deve ser assim
Tener la señal de partir tanto de síTer a sina de partir tanto de si

Pero regresar, quién sabe un día, a esa tierraMas voltar, quem sabe um dia, àquela terra
Donde el río encuentra el marOnde o rio encontra o mar
La rá la rá lá lá iá dê un dê un dê un dê rêLa rá la rá lá lá iá dê un dê un dê un dê rê
Lá lá iá un banda um de rê lá run dê rêLá lá iá um banda um de rê lá run dê rê
Pa rá rá de pecho abierto, caminantePa rá rá de peito aberto, andarilho
Con la bendición de OxaláCom a benção de Oxalá