Dia de Folga

Día de Descanso

Dia de Folga

Encendieron la parrilla, la fiesta va a comenzarAcendeu a churrasqueira a festa vai começar
Ya hay cerveza bien fría, la primera me voy a tomarJá tem chopp geladinho o primeiro eu vou tomar
Ni más rico ni más pobre sé que no voy a quedarNem mais rico nem mais pobre sei que eu não vou ficar
De esta vida, amigo, no nos llevaremos nadaDessa vida meu amigo agente nada vai levar

Es feriado, día de descansoÉ feriado dia de folga
La fiesta comienza ahoraA festa começa agora
Para terminar no hay horaPra terminar não tem hora

Si hace frío, bebemos para calentarnosSe está fazendo frio a gente bebe pra esquentar
Si hace calor, bebemos para refrescarnosSe está fazendo calor a gente bebe pra esfriar
La banda de los bebedores callados contra los vasos agujereadosA turma do bebe quieto contra os caneca furada
Quien pierda limpia y quien gane se va de viajeQuem perder faz a limpeza e quem ganhar pé na estrada

CoroRefrão

El acordeonista animado está tocando un poco de forróSanfoneiro animado ta tocando um forrozinho
Quien tiene pareja va con pareja, quien no, baila soloQuem tem dama vai com dama quem não tem dança sozinho
Mira al abuelo y la abuela bailando y charlandoOlha o vovô e a vovó dançando batendo papo
La regla aquí es jugar sin quedarse afueraA lei aqui é brincar sem ficar fora do saco