A Mão do Senhor

La Mano del Señor

A Mão do Senhor

He aquí que la mano del señor,Eis que a mão do senhor,
No está encogida,Não está encolhida,
Para que no pueda salvar,Para que não possa salvar,
Para que no pueda sanar.Para que não possa curar.

En la oscuridad de la noche él está,Na calada da noite ele está,
Listo para escucharte,Pronto pra te escutar,
Él quiere ayudarte,Ele quer te ajudar,
Y todo aquel que busque, recibirá.E todo aquele que buscar, receberá.
Porque los que buscan, encuentran;Porque os que buscam, encontram;
Los que golpean, se les abrirá;Os que batem, se abre;
Y los que piden, recibirán.E os que pedem, recebem.

He aquí que la mano del señor,Eis que a mão do senhor,
No está encogida,Não está encolhida,
Para que no pueda salvar,Para que não possa salvar,
Para que no pueda sanar.Para que não possa curar.

Él tiene poder para sanar,Ele tem poder para curar,
Tiene poder para salvar,Tem poder para salvar,
Y transformar vidas.E vidas transformar.
Él venció a la muerte,Ele venceu a morte,
Él es dueño de la vida,Ele é dono da vida,
Es la fuente de agua viva.É a fonte de água viva.

He aquí que la mano del señor,Eis que a mão do senhor,
No está encogida,Não está encolhida,
Para que no pueda salvar,Para que não possa salvar,
Para que no pueda sanar.Para que não possa curar.

Mano poderosa para tocarme,Mão poderosa para me tocar,
Mano poderosa para sanarme,Mão poderosa para me curar,
Es la mano de mi señor.É a mão do meu senhor.