Oito Doses

Ocho Dosis

Oito Doses

Solo ocho dosis para matarmeApenas oito doses para me matar
Solo para escribir lo que nunca te diréSó para escrever o que nunca vou te falar
Solo para quedarme aquí sentado viendo la muerteSó pra ficar aqui sentado vendo a morte
En forma de una brisaEm forma de uma brisa

Solo ocho en medio de tantasApenas oito no meio de tantas
De tanta depresión, polvo, autos nuevos, chabilandiasDe tanta depressão, poeira, carros novos, chabilândias
Y mi boleto único me lleva a un lugarE meu bilhete único me leva a um lugar
Tan solitario y húmedoTão solitário e úmido

Fueron ocho trabajos, ocho patadas en el traseroForam oito empregos, oito pés na bunda
Ocho sentimientos en una fama levianamente vagabundaOito sentimentos numa fama levianamente vagabunda
Y el mesero me pide quédate hijo lloraE o garçom me pede fica filho chora
Pero pide la novena dosisMas pede a nona dose

Reconozco tu proyectil (perdido en la multitud, en medio de tantos en la soledad)Reconheço seu projétil (perdido na multidão, no meio de tantos na solidão)
Mi aorta está sin sangre (sin dinero, colorantes, plantas o desodorantes)Minha Aorta tá sem sangue (sem dinheiro, corantes, plantas ou desodorantes)
Quita el dedo del gatillo (cuidado chica loca, esta mierda puede disparar)Tira o dedo do gatilho (cuidado garota louca, essa porra pode disparar)
Prepárame la novena dosisMe prepara a nona dose