Do Ponto, o Fim

Del Punto, el Fin

Do Ponto, o Fim

Dime cuándo fueMe diz quando foi
De dónde partióDe onde partiu
Esa tu desarme solitarioEsse seu desarme solitário
Y ese vacío en mi pechoE essa vaga no meu peito
Dice el viento constanteDiz o vento constante
Que, no muy lejosQue, não muito distante
Me persigue tu miradaMe persegue o seu olhar
Cuando ya no veo másQuando eu nem vejo mais

Si fue la espera pacienteSe foi a espera paciente
De mi pecho delincuenteDo meu peito delinquente
Que, con amor, ahora ya no ruegaQue, com amor, agora já não roga
Por alguien que ya se alejaPor alguém que longe já vai
Que ya se distraeQue já se distrai
Y yo me quedo el nudoE eu fico o nó

Y por cuántos ríos de nado sudadoE por quantos rios de nado suado
Amor encarcelado, tú no cedisteAmor encarcerado, você não cedeu
Y por cuántos mechones de cabello llevadosE por quantos fios de cachos levados
Amor abandonado, tú me perdisteAmor abandonado, você me perdeu

Ve, llévame en el aireVá, me leve no ar
Respiro tu ausenciaRespiro a sua falta
Pero no retrocedoMas não volto atrás
Sí, llámame amorSim, me chame de amor
Sentimiento incoloro que no se desvaneceSentimento incolor que não se desfaz