Obsesión (part. Kenza Farah)

Obsessie (ft. Kenza Farah)

Obsesión (part. Kenza Farah)

[Lucenzo][Lucenzo]
Het is vijf uur in de ochtendSon las cinco en la mañana
En ik heb helemaal niet geslapenY yo no he dormido nada
Denkend aan jouw schoonheidPensando en tu belleza
Word ik gek van verlangenEn loco voy a parar
De slapeloosheid is mijn strafEl insomnio es mi castigo
Jouw liefde is mijn verlossingTu amor será mi alivio
En totdat jij de mijne bentY hasta que no seas mía
Zal ik geen rust vindenNo viviré en paz

Ik ken je vriend goedBien conocí tu novio
Klein en niet aantrekkelijkPequeño y no hermoso
En ik weet dat hij niet om je geeftY sé que no te quiere
Aan zijn manier van praten te horenPor su forma de hablar
Bovendien hou jij niet van hemAdemás tu no lo amas
Want hij voldoet niet aan de eisenPor que el no da la talla
Hij kan je niet geven wat ik zou doenNo sabe complacerte como lo haría yo
Maar ik zal geduld hebbenPero tendré paciencia
Want hij is geen concurrentiePor que el no es competencia
Daarom zijn er geen redenen voor mij om te respecterenPor eso no hay motivos para yo respetar

[Kenza Farah][Kenza Farah]
NeeNon
Bewaar je woordenGarde tes mots
Je woorden, je beloftesTes paroles tes promesses
Zullen op een dag verdwijnenUn jour s'envoleront
Als met de tijdSi avec le temps
Onze wegen scheidenNos chemins se séparent
Zal jij mijn plek innemenTu me prendras ma place
En zal je ons verhaal herlevenEt tu revivras notre histoire

[Lucenzo][Lucenzo]
Goed gekleed in mijn LexusBien vestido en mi Lexus
Rijd ik langs je schoolPase por tu colegio

[Kenza Farah][Kenza Farah]
Mijn hart heeft te veel geledenMon coeur a trop souffert
Ik wil mezelf geen pijn meer doenJe ne veux plus me faire de mal

[Lucenzo][Lucenzo]
Ik zocht je en kon je niet vindenTe busque y no te encontraba
En dat maakte me ongerustY eso me preocupaba

[Kenza Farah][Kenza Farah]
Er is niets meer te doenIl n'y a plus rien a faire
Dus je zou de pagina moeten omslaanDonc tu devrais tourner la page

[Lucenzo][Lucenzo]
Maar ik had je nummer nietPero no tenia tu numero
En je vriendin weigerde het me te gevenY tu amiga ya me lo negó
Mooi zijn hielp me veelSer bonito mucho me ayudo
Dat bracht me de oplossingEso me trajo la solución
Ik weet dat ze me leuk vondYo sé que le gustaba
En ik gaf haar een blikY le di una mirada
Met een paar woordenCon par de palabritas
Gaf ze me je nummerTu numero me dio

[Kenza Farah][Kenza Farah]
NeeNon
Bewaar je woordenGarde tes mots
Je woorden, je beloftesTes paroles tes promesses
Zullen op een dag verdwijnenUn jour s'envoleront
Als met de tijdSi avec le temps
Onze wegen scheidenNos chemins se séparent
Zal jij mijn plek innemenTu me prendras ma place
En zal je ons verhaal herlevenEt tu revivras notre histoire

[Lucenzo][Lucenzo]
Ik maakte een afspraak bij de psychiaterHice cita pa' el psiquiatra
Om te zien of hij me kon helpenA ver si me ayudaba
Want ik heb geen vrienden meerPues ya no tengo amigos
Omdat ik alleen maar over jou praatPor solo hablar de ti
Wat ik wil is met je pratenLo que quiero es hablarte
Om te proberen je te kussenPara intentar besarte
Zou het mogelijk zijn dat je met obsessieSerá posible que con obsesión uno
Kan sterven?Pueda morir

Sorry als ik je beledig,Disculpa si te ofendo,
Maar ik ben eerlijkPero es que soy honesto
Met luxe van detailsCon lujos de detalles
Luister naar mijn versieEscucha mi versión

[Kenza Farah][Kenza Farah]
Wat voor woorden, wat voor woordenQue des mots que des mots
Het is slechts een illusieCe n'est qu'illusion
Wat voor woorden, wat voor woordenQue des mots que des mots
Het is een obsessieC'est une obsession