SOÑASTE CON UN DRACO (part. La Pantera)

TU AS RÊVÉ D'UN DRACO (feat. La Pantera)

SOÑASTE CON UN DRACO (part. La Pantera)

Bonjour,Buenos día'
Mami, hier soir, j'ai rêvé que tu revenaisMami, anoche, soñé que volvías
Et que ni ma vie ni la jalousie ne te faisaient malY que ni mi vida ni los celos te dolían
Je suis tellement bien que même le pollen ne me fait pas chierYo estoy que ni el polen me embolia
L'amour me fout la frousse, je veux pas de copine pour l'instantEl amor me da fobia, no quiero novia todavía

Mais si c'est avec toi, je me mariePero si es contigo, me caso
Et je fais tomber le doigt sur tes ennemis comme un soldatY le bajo el dedo a tu' opps como un soldado raso
Bae, tu sais avec qui je traîneBae, tú sabes con quién me paso
Et que si quelqu'un te fait du mal, il se prend une balle, brrY que, si alguien te hace algo, se le acuesta de un glopetazo, brr

Appelle la nuit, quand personne ne nous entendLlama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo

Ouais, appelle la nuit, quand personne ne nous entendYeah, llama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo

Je te parle gentiment, ma, le Draco c'est de la maliceYo te hablo bonito, ma, lo del Draco es malicia
Le débile de ton ex a une aura qui fait rireEl bobo de tu ex tiene un aura que da risa
De Sota à la plage, quand tu veux, fais-moi signeDel Sota pa' la playa, cuando tú quieras, me avisa'
Pour–, comme une lampe de PixarPa'–, como lámpara de Pixar

Ma, ces rêves où tu apparais et me regardes en voulant me dire quelque chose, mais tu ne dis rienMa, esos sueños donde te aparece' y me miras queriendo decirme, y no me dices ná'
Comment je l'interprète ? Je suis un pauvre diable et je veux te garder près de moi à l'aube¿Cómo lo interpreto? Soy un pobre diablo y te quiero cerquita en la madrugá'

C'est quatre messages pour que tu réagisses en troisSon cuatro mensajes pa' que en tres te active'
En une nuit et deux verres de tropEn una noche y dos tragos de má'
Pour te voir danser QU'EST-CE QUE JE FAIS sur la pistePa' verte bailando QUÉ HAGO en la pista
Pendant que tu me cherches du regardMientras me buscas con la mirá'

Mais si c'est avec toi, je me mariePero si es contigo, me caso
Et je fais tomber le doigt sur tes ennemis comme un soldatY le bajo el dedo a tu' opps como un soldado raso
Bae, tu sais avec qui je traîneBae, tú sabes con quién me paso
Et que si quelqu'un te fait du mal, il se prend une balle, brrY que si alguien te hace algo, se le acuesta de un glopetazo, brr

Appelle la nuit, quand personne ne nous entendLlama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo

Appelle la nuit, quand personne ne nous entendLlama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo

C'est quoi cette folie ?¿Qué locura es esta?
Que même avec du dry je n'arrive pas à oublier ça, bébéQue ni con dry consigo olvidarme de esto, bebé
Lundi, je dois retourner chez moiEl lunes, tengo que volver a mi casa
Et je ne veux pas parce que ça me rappelle que tu n'es plus dans mon quotidienY no quiero porque eso me recuerda que ya no estás en mi día a día

Tu m'éclaires, mais tu me brûles comme une bougieMe iluminas, pero me quemas como una vela
Et je ne te fais pas de bien comme les nuages à la LuneY yo no te hago bien como las nube' a la Luna
Bae, je suis si ennuyeux et tu es si telenovelaBae, yo soy tan soso y tú eres tan telenovela
Que c'était évident que ça allait nous mener à la ruineQue estaba claro que esto iba a llevarnos a la ruina

Comme la Doble A, je t'ai donné des coups sans réfléchirComo la Doble A, te di tabla y no lo pensé
Je t'ai emmenée à Meloneras pour exploser la double CTe llevé a Melonera' a explotar la doble C
Tu m'as laissé patiner, zéro blagueMe dejaste patinando, cero paripé
Tu fais pleurer un chanteur de LPGCTienes llorando a un cantante de LPGC

Bonjour,Buenos día'
Mami, hier soir, j'ai rêvé que tu revenaisMami, anoche soñé que volvía'
Et que ni ma vie ni la jalousie ne te faisaient malY que ni mi vida ni los celos te dolían
Je suis tellement bien que même le pollen ne me fait pas chierYo estoy que ni el polen me embolia
L'amour me fout la frousse, je veux pas de copine pour l'instantEl amor me da fobia, no quiero novia todavía

Mais si c'est avec toi, je me mariePero si es contigo, me caso
Et je fais tomber le doigt sur tes ennemis comme un soldatY le bajo el dedo a tu' opps como un soldado raso
Bae, tu sais avec qui je traîneBae, tú sabes con quién me paso
Et que si quelqu'un te fait du mal, il se prend une balle, brrY que si alguien te hace algo, se le acuesta de un glopetazo, brr

Appelle la nuit, quand personne ne nous entendLlama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo

Appelle la nuit, quand personne ne nous entendLlama de noche, cuando nadie nos escuche
Car, en secret, c'est mieux quand je te vise avec le DracoQue, en bajito, sabe más cuando te apunto con el Draco
Pour toi, je meurs, mami, pour toi, je tuePor ti, muero, mami, por ti, mato
Et je me lie les mains au diableY me ato de mano' al diablo