Simples de coração

Simples de corazón

Simples de coração

Simples de corazónSimples De Coração
Luciano PaccoLuciano Pacco
Composición: Humberto GessingerComposição: Humberto Gessinger

Regresa a casa... tráeme en tu equipaje: tu viaje soy yoVolta pra casa... me traz na bagagem: tua viagem sou eu
Nuevos paisajes, destino, pasaje: tu tatuaje soy yoNovas paisagens, destino, passagem: tua tatuagem sou eu
Casa vacía, luces encendidas (solo para dar la impresión)Casa vazia, luzes acesas (só pra dar a impressão)
Colores y voces, conversaciones animadas (es solo la televisión)Cores e vozes, conversas animadas (é só a televisão)
Ya hemos perdido mucho tiempo jugando a la perfecciónJá perdemos muito tempo brincando de perfeição
Olvidamos lo que somos: simples de corazónEsquecemos o que somos: simples de coração

Regresa volando (viniendo desde arriba), derrite el plomo del cieloVolta voando (vinda do alto),derrete o chumbo do céu
Antes de que salga por la tangente en el giro del carruselAntes que eu saia pela tangente no giro do carrossel
Falta una vuelta (manecillas detenidas): todo baila en torno a tiFalta uma volta (ponteiros parados): tudo dança em torno de ti
Regresa a casa... fin del viaje: bienvenida a la vida realVolta pra casa... fim da viagem: benvinda à vida real
Ya hemos perdido mucho tiempo jugando a la perfecciónJá perdemos muito tempo brincando de perfeição
Ahora es seguir adelante, ahora es seguir en el sueloAgora é bola pra frente, agora é bola no chão
Hemos jugado mucho tiempo (hasta perder la dirección)Já brincamos muito tempo (até perder a direção)
En la santa paz de DiosNa santa paz de Deus
En el más perfecto caosNo mais perfeito caos