Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 495

Apri La Tua Finestra!

Luciano Pavarotti

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Apri La Tua Finestra!

Apri la tua finestra! Jor son io
Che vengo al tuo chiamar, povera Dhia!
Apri la tua finestra al raggio mio!
Apri il tuo cor a mia calda malia!

Jor ha ascoltata, o Dhia, la tua preghiera!
Apri l'anima tua, fanciulla, al Sole!
Apri l'anima tua alle mie parole!
Apri il tuo cuore a me, fanciulla, e spera!

Tu vuoi morir? Morìre io ti farò
Ma ti farò morir dal Sol baciata
Poscia al paese eterno
Ti trarrò
Ove, o fanciulla, tu sarai amata!

¡Abre tu ventana!

Abre tu ventana, ahora soy yo
Que vengo a tu llamado, pobre Dhia
Abre tu ventana a mi luz
Abre tu corazón a mi cálida hechicería

Dhia, he escuchado tu oración
Abre tu alma, jovencita, al Sol
Abre tu alma a mis palabras
Abre tu corazón a mí, jovencita, y ten esperanza

¿Quieres morir? Te haré morir
Pero te haré morir besada por el Sol
Luego te llevaré al país eterno
Donde, jovencita, serás amada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luciano Pavarotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección