Traducción generada automáticamente

Rio de Tigres
Luciano Pereyra
River of Tigers
Rio de Tigres
Look at me, love, in the eyesMírame amor a los ojos
that my soul thirsty for your clarityque mi alma sedienta de tu claridad
comes from the depths of timeviene del fondo del tiempo
following the star that is in them.siguiendo la estrella que en ellos está.
It dies longing for the depthMuere anhelando la hondura
serene and mature of your intimacy.serena y madura de tu intimidad.
I want to give you all my soulToda el alma mía te quiero entregar
in a deep and astral gaze.en una mirada profunda y astral.
Burn in the fire of your heartQuemarme en la hoguera de tu corazón
and, from blood to blood,y, de sangre en sangre,
fertilize death.fecundar la muerte.
Fertilize death with our song.Fecundar la muerte con nuestra canción.
When I look into your eyesCuando te miro a los ojos
your mouth offers me total surrender,me ofrece tu boca la entrega total,
I feel like a river of tigerssiento que un río de tigres
trembles my veins, dark and sensual,me cimbra las venas, oscuro y sensual,
your defenseless skin dries upseca tu piel indefensa
just like the stretched out land.igual que la tierra tendida se va.
I want to give you all my soulToda el alma mía te quiero entregar
in a deep and astral gaze.en una mirada profunda y astral.
Burn in the fire of your heartQuemarme en la hoguera de tu corazón
and, from blood to blood,y, de sangre en sangre,
fertilize death.fecundar la muerte.
Fertilize death with a song.Fecundar la muerte con una canción.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luciano Pereyra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: