Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 74

Strange Man

Luck Life

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Strange Man

だれかとだれかはあいしあうくせにdare ka to dare ka wa aishiau kuse ni
だれかとだれかはころしあってdare ka to dare ka wa koroshiatte
ちきゅうがぐるぐるとまらないせいでchikyu ga guruguru tomaranai sei de
ぼくらはそのうちはいになるbokura wa sonouchi hai ni naru

おわりなどそうとうくないowari nado sou tōkunai
ぼくらがきえるときbokura ga kieru toki
きずつけあいながらだれしもがkizutsukeainagara dare shimo ga
てをとりあいだきしめあうte o toriai dakishimeau
いたくなるのはむねのおくitaku naru no wa mune no oku
こわいものはこわいのですkowai mono wa kowai nodesu
それでもぼくらはわらっていきてくsoredemo bokura wa waratte ikiteku

すきなものをすきといえなかったりsukina mono o suki to ienakat tari
きらいなものはすきなふりをしてkiraina mono wa sukina furi o shite
ごにもさきにもうごけないくせにgo ni mo saki ni mo ugokenai kuse ni
だれにもいえずわらっているdare ni mo iezu waratteiru

ばかばかしいちいさなほこりbakabakashi chisana hokori
すてちまえよいめーじをsutechimaeyo imēji o
だれかにつくられてきたじぶんがdare ka ni tsukuraretekita jibun ga
たいせつにしたいじぶんなのかいtaisetsu ni shitai jibunna nokai
いたくなるのはむねのおくitaku naru no wa mune no oku
こわいものはこわいのですkowai mono wa kowai nodesu
それでもぼくらはわらっていきてくsoredemo bokura wa waratte ikiteku

おわることしりながらわらいきるowaru koto shirinagara warai ikiru
きずつけながらつよくだきしめるkizutsukenagara tsuyoku dakishimeru
じぶんににたはりぼてのなかでさけぶjibun ni nita haribote no naka de sakеbu
にんげんはふしぎないきものですningen wa fushigina ikimonodesu

おわりなどそうとうくないowari nado sou toukunai
ぼくらがきえるときbokura ga kieru toki
きずつけあいながらだれしもがkizutsukеainagara dare shimo ga
てをとりあいだきしめあうte o toriai dakishimeau
いたくなるのはむねのおくitaku naru no wa mune no oku
こわいものはこわいのですkowai mono wa kowai nodesu
それでもぼくらはわらっていきてくsoredemo bokura wa waratte ikiteku

Hombre Extraño

Alguien y alguien se aman mutuamente
Alguien y alguien se matan entre sí
La Tierra sigue girando sin parar
Y nosotros eventualmente nos convertiremos en cenizas

El final no está tan lejos
Cuando desaparecemos
Hiriéndonos mutuamente, todos abrazamos las manos
El dolor en lo más profundo del pecho
Las cosas que dan miedo, dan miedo
Aun así, seguimos riendo y viviendo

No podemos decir que amamos lo que amamos
Fingimos amar lo que odiamos
Nos quedamos quietos sin poder avanzar hacia adelante
Riendo sin poder decirle a nadie

Tonterías y pequeños orgullos
Deja de tirar la imagen
El yo que alguien más creó
¿No quieres ser importante para ti mismo?
El dolor en lo más profundo del pecho
Las cosas que dan miedo, dan miedo
Aun así, seguimos riendo y viviendo

Sabiendo que todo termina, reímos y vivimos
Abrazándonos fuertemente mientras nos lastimamos
Gritando dentro de una cáscara similar a nosotros mismos
Los humanos son seres extraños

El final no está tan lejos
Cuando desaparecemos
Hiriéndonos mutuamente, todos abrazamos las manos
El dolor en lo más profundo del pecho
Las cosas que dan miedo, dan miedo
Aun así, seguimos riendo y viviendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luck Life y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección