Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 507

Toumei Ribbon

Lucky Star

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toumei Ribbon

きせつがかわったかおりにはKisetsu ga kawa tta kaori niha
どこかさびしくてなつかしくてDokoka sabishi kute natsukashi kute
これからなにかはじまるKorekarananika hajima ru?
きたいしてみたいほどKitaishi temitaihodo

そうわかってきたSouwakattekita
しぜんにむねかんじることしようかShizen ni mune kanji rukotoshiyouka
むりはやめようMuri hayameyou

つくるものじゃないTsukurumonojanai
つながりはいつもTsunaga rihaitsumo
そっとむすばれるリボンでSotto musuba reru ribon de
いまかぜになびいてなかよくゆれてるIma kaze ninabiite nakayoku yureteru
いいねこんにちははれIine konnichiha hare

めをとじしずかにかんがえたMe wo toji shizuka ni kangae ta
すなおなきもちでいっしょがらくでSunao na kimochi de issho ga raku de
やさしくしたりされたりYasashi kushitarisaretari
じゅんばんこううれしいなJunban ko ureshi ina

もうあぶないいからMou abuna ikara
まもりたいとさりげなくきにしてMamori taito sarigenakune kini shite
みていたのもMite itanomo

なんとなくだったNantonakudatta
そしてぐうぜんはSoshite guuzen ha
きっととうめいなリボンのKitto toumei na ribon no
メッセージたのしくなれといたずらみたいでMesseji tanoshi kunareto itazuramitaide
いいよこころはれIiyo kokoro hare

つくるものじゃないTsukurumonojanai
つながりはいつもTsunaga rihaitsumo
そっとむすばれるリボンでSotto musuba reru ribon de
いまかぜになびいてなかよくゆれてるIma kaze ninabiite nakayoku yureteru
いいねこんにちははれIine konnichiha hare

Cinta Transparente

El aroma que cambió con las estaciones
En algún lugar es triste y nostálgico
¿Algo comenzará desde ahora?
Tengo tantas ganas de intentarlo

Entendí
¿Debería intentar sentirlo en mi corazón de forma natural?
Intentemos acelerar

No es algo que se pueda fabricar
Siempre conectados
Con una cinta que se ata suavemente
Ahora, me balanceo amigablemente con el viento
Está bien, hoy es un día despejado

Cerré los ojos y pensé en silencio
Con sentimientos sinceros, estar juntos es reconfortante
Siendo amables y mimados
Estoy feliz de seguir el orden

Ya que es peligroso
Quiero protegerte sin preocupaciones
Incluso si lo veo
Fue algo inesperado
Seguramente, con un mensaje de una cinta transparente
Diviértete, corazón despejado

No es algo que se pueda fabricar
Siempre conectados
Con una cinta que se ata suavemente
Ahora, me balanceo amigablemente con el viento
Está bien, hoy es un día despejado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucky Star y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección