Chicos Malos

Big Bad Boys

Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys
Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-oys

No soy tu amante promedio de limusinaI'm not your average limousine lover
No me impresionan las portadas de revistasI'm not impressed with magazine covers
Consigue una vida, o sal de la vistaGet a life, or get out of sight
Si quieres que alguien te escucheIf you wanna get somebody to listen
Tienes que dejar esa actitud, amigoYou've gotta lose the attitude, mister
Consigue un cerebro, no estoy en lo superficialGet a brain, I'm not into vain

Ruidoso, eres tan ruidoso, amigoLoud, you’re so loud, mister
Solo cierra la boca, escuchaJust shut your mouth, listen
Tengo cosas que decirI've got stuff to say

A los chicos malos, no lo van a lograrTo the big bad boys, you're not gonna make it
Con su ruido tan malo, no lo vamos a aguantarWith your big bad noise, we're not gonna take it
A los chicos malos, no nos van a asustarTo the big bad boys, you're not gonna scare us
Con sus juguetes tan malos, los retamos a retarnosWith your big bad toys, we dare you to dare us

Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys

No soy un tonto con el que juegas una nocheI'm not a fool you play for an evening
En el momento en que me menosprecies, me voyThe moment you condescend me, I'm leaving
Di adiós, eres una pérdida de tiempoSay goodbye, you're a waste of time
Ve y presume tu tarjeta de crédito en otro ladoGo on and flex your credit card elsewhere
Eres la pesadilla platino esencialYou’re the essential platinum nightmare
Ahorra tu aliento, no pasarás la pruebaSave your breath, you won’t pass the test

Ruidoso, eres tan ruidoso, amigoLoud, you're so loud, mister
Solo cierra la boca, escuchaJust shut your mouth, listen
Tengo cosas que decirI’ve got stuff to say

A los chicos malos, no lo van a lograrTo the big bad boys, you're not gonna make it
Con su ruido tan malo, no lo vamos a aguantarWith your big bad noise, we're not gonna take it
A los chicos malos, no nos van a asustarTo the big bad boys, you're not gonna scare us
Con sus juguetes tan malos, los retamos a retarnosWith your big bad toys, we dare you to dare us

Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys
Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys

Todo el mundo sabe que eres un adicto a la famaEverybody knows that you’re a sucker for fame
Pero nadie puede recordar tu nombreBut no one can remember your name
Y todos están hartos de jugar tu juegoAnd everybody's sick and tired of playing your game
Cierra tu boca presumida, tengo cosas que decirShut your bragging loudmouth, I've got stuff to say

A los chicos malosTo the big bad boys
Con su ruido tan maloWith your big bad noise
A los chicos malosTo the big bad boys
Con sus juguetes tan malosWith your big bad toys

A los chicos malos, no lo van a lograrTo the big bad boys, you're not gonna make it
Con su ruido tan malo, no lo vamos a aguantarWith your big bad noise, we're not gonna take it
A los chicos malos, no nos van a asustarTo the big bad boys, you're not gonna scare us
Con sus juguetes tan malos, los retamos a retarnosWith your big bad toys, we dare you to dare us

Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys
Chicos ma-a-a-alosBig bad bo-o-o-oys