Angels

Ángeles

Angels

Ella parece un ángel, nunca me dará una oportunidadShe looks like an angel, she'll never give me a chance
¿Y por qué debería alguien? Si ni siquiera me amo a mí mismoAnd why should anyone? If I don't even love myself
¿Cómo podría esperar amor de alguien?How could I expect love from someone
Odio sentirme asíI hate feeling this way

Los pensamientos atraviesan mi mente como una balaThoughts shoot through my mind like a bullet
Crecí tan rápido, odio recordar mi pasadoI grew up so fast, I hate remembering my past
Estos sentimientos, me golpean como una balaThese feelings, they hit me like a bullet
Poco a poco me mataránSlowly they will kill me

Necesito a alguien que me abrace, ¿sería egoísta de mi parte?I need someone to hold me, would that be selfish of me
Desearía que alguien en este mundo me amaraI wish that someone in this world would love me
Para poder dejar de odiar estar aquíSo I could stop hating being here

Siempre lo intento, siempre tengo esperanza, es agotador, ¿sabes?I always try, I always hope, it's tiring, you know?
¿Cuántos más intentos de suicidio se necesitarán?How many more suicide attempts will it take
Y estas chicas, que parecen ángeles, ninguna de ellasAnd these girls, who look like angels, none of them
Alguna vez me amará. No las culpoWill ever love me. I don't blame them
¿Qué razón tendría alguien para amarme?What reason would anyone have to love me

¿Cómo terminé aquí?How did I end up here
Estos pensamientos no me dejan respirarThese thoughts won't let me breathe
Alguien dígame cuándo terminará estoSomeone tell me when this will end
Ella parece un ángel, pero nunca me amaráShe looks like an angel, but she'll never love me

De repente, el mundo se volvió tan fríoSuddenly, the world turned so cold
Los pensamientos desgarran mi pecho sin piedadThoughts rip through my chest without mercy
Estoy perdido en algún lugarI'm lost somewhere
Y nadie jamás me encontraráAnd no one will ever find me

Creo que moriré soloI think I'll die alone
Siento que mis días están contadosI feel my days are numbered
Esta soledad es un cáncerThis loneliness is a cancer
Tan cobarde, te hace dejar de vivirSo cowardly, it makes you stop living

Creo que nunca seré amadoI think I'll never be loved
Y tal vez no merezca serloAnd maybe I don't deserve to be
Estoy perdido, y creo que en el suicidio podría encontrarmeI'm lost, and I think in suicide I might find myself