The Breakdown

La Descomposición

The Breakdown

No hay suficientes chicos en el mundo para todosThere ain't enough boys in the world to go around
Tienes que ser malvada y astutaYou gotta be wicked and tricky
para derribar a ese chico grandeto bring that big boy down
No hay suficiente tiempo para hablar con todosThere ain't enough time to talk to everyone
Tienes que ser distante y antipáticaYou gotta be distant and bitchy
Si alguna vez quieres lograrlo todoIf you ever wanna get it all done

¿Deseo que las cosas fueran diferentes?Do I wish that things were different?
Estoy deseando que así seaI'm wishing away
No señalaré con el dedo, pero la verdad esI won't point fingers but the thing is
que siempre termina de esta maneraThat it always breaks on down this way

Los Rolling Stones y yo no estamos de acuerdoThe Rolling Stones and I disagree
en que no siempre puedes obtener lo que necesitasThat you can't always get what you need
Y me resulta un poco difícil de creerAnd I find it a little hard to believe
que no haya suficiente amor para todosThat there ain't enough love to go around
Así es como se descomponeThat's how it breaks on down

No hay suficiente para saciar mi curiosidadThere ain't enough to quench my curiousity
Debes dar en el blanco y dejar que todo salga malYou gotta hit the bull's-eye and let the shit fly
Y aún así no hay garantíaAnd still there ain't no guarantee
No hay suficiente amor en el mundo para cada corazónThere ain't enough love in the world for every heart
Algunos van a estar rotos y destrozadosSome are gonna be broken and shattered
Mientras intentan comenzar de nuevoWhile they're tryin' to make a brand new start

¿Deseo que las cosas fueran diferentes?Do I wish that things were different?
Estoy deseando que así seaI'm wishing away
No señalaré con el dedo, pero la verdad esI won't point the fingers, but the thing is
que siempre termina de esta maneraThat it always breaks on down this way

Los Rolling Stones y yo no estamos de acuerdoThe Rolling Stones and I disagree
en que no siempre puedes obtener lo que necesitasThat you can't always get what you need
Y me resulta un poco difícil de creerAnd I find it a little hard to believe
que no haya suficiente amor para todosThat there ain't enough love to go around
Así es como se descomponeThat's how it breaks on down
Así es como se descomponeThat's how it breaks on down

Mientras mi casero mientaAs long as my landlord's lying
Mientras mi vecino espíeAs long as my neighbor's spying
Mientras me sienta rechazadaAs long as I feel rejected
Y un poco desconectadaAnd a little bit disconnected
Necesito estar imperturbableI need to be unaffected
Necesito poder hoyI need to be able today

Porque los Rolling Stones y yo no estamos de acuerdo'Cuz The Rolling Stones and I disagree
en que no siempre puedes obtener lo que necesitasThat you can't always get what you need
Y me resulta un poco difícil de creerAnd I find it a little hard to believe
que no haya suficiente amor...That there ain't enough love...

Los Rolling Stones y yo no estamos de acuerdoThe Rolling Stones and I disagree
en que no siempre puedes obtener lo que necesitasThat you can't always get what you need
Y me resulta un poco difícil de creerAnd I find it a little hard to believe
que no haya suficiente amor para todosThat there ain't enough love to go around
Que no haya suficiente amor para todosThat there ain't enough love to go around
Que no haya suficiente amor para todosThat there ain't enough love to go around
Así es como se descomponeThat's how it breaks on down
Sé que esa es la descomposiciónI know that that is the breakdown
Así es como se descomponeThat's how it breaks on down