Krawa Pecho

Pecho de Cuervo

Krawa Pecho

La abubilla gorjea y el gatito maúllaLa huppe pupulie et le petit chat feule
El pájaro carpintero picotea y la perdiz cacareaLe pivert picasse et la perdrix cacabe
En la brisa grisácea la alondra se pavoneaDans la brise grisolle la pompette alouette
La becada se tambalea y las palomas arrullanLa bécasse croule les ramiers car acoulent

Carcaille la codorniz, la corneja graznaCarcaille la caille la corneille corbine
Silba el búho, la grulla grande graznaChuinte la chouette la grande grue glapit
Trinan ruiseñores valientes, cisnes se pavoneanTrillez rossignols preux cygnes drendistez
Alegría inefable que gorjean los arrendajosJoie ineffable que garulent les geais

El pinzón gorjea, el altivo búho ululaLe pinson ramage l'altier hiboux ulule
La cobarde foca se va a bailar un valsPleutre otarie s'en va valser valsante
Gansos impávidos griten su ardorJars impavides criaillez votre ardeur
Chismorrean en otro lado, el mundo está en florBabils gou ailleurs le monde est en fleur

Pusilánime murciélago chismeaPusillanime pipistrelle pinaille
Vespertino y vespertilión revoloteanVespéral et vespertillon virevolte
Y en el mar los peces chismorreanEt dans la mer les poissons papotent
Y en los cielos las mariposas chillanEt dans les cieux les papillons piaillent

El rascón está harto hasta la coronillaLa râle d'eau en a ras-le-bol plein le dos
La burlona almeja rueda en su ayudaLa moqueuse moule roule à la rescousse
La naturaleza primaveral así se instalaNature vernale ainsi sise s'installe
Mundo onírico, oh gloriosa propiciaciónMonde onirique ô propitiatoire gloire

Infames sapos belicosos alborotadoresInfâmes crapouilles belliqueux trublions
Piedad, perdón, concédanle a mi cabezaPitié pardon accordez à mon crâne
Alegría extática, oh injusta naturalezaJoie extatique ô inique nature
Se enreda mi cerebro y se enredan mis pelotasS'enmêle ma cervelle et s'embrouillent mes couilles