Al Ver Verás

Au Ver Verra

Al Ver Verás

Viens me voir,Ven a verme,
Au ver verraiAl ver verás
Moi par là,Yo por allí,
J'ai un parasolTengo una sombrilla
J'ai couru dans les villes,Corrí por las ciudades,
La cupidité m'a fatiguéMe cansó la codicia
Je n'ai qu'une vieSolo tengo una vida

Par ma fenêtre,Por mi ventana,
De au ver verraiDe al ver verás
Un rayon brille au lever du jourBrilla un rayo al amanecer
Les heures ne passent plusLas horas ya no pasan
Les blessures sont partiesLas heridas se han ido
Tout dure un instantTodo dura un instante
Tout dure un instant,Todo dura un instante,
Pour toute la viePara toda la vida

Et en observant toute cette folieY al observar toda la locura
La société ou ce qui est déjà partiLa sociedad o lo que ya se fue
Je comprends que ton amour,Entiendo que tu amor,
Transcende tout refugeTranspone todo refugio
Brûle tout et sans armesQuema todo y sin armas

Viens me voir et au ver verraiVen a verme y al ver verás
Moi avec mon corps je te couvriraiYo con mi cuerpo te cubriré
Peu importe que tu abandonnes,No importa que abandones,
Ce qui ne fonctionne plusLo que ya no resulta
Tout dure un instantTodo dura un instante
Il vaut mieux être le ventEs mejor ser el viento
Tout dure un instant,Todo dura un instante,
Pour toute la viePara toda la vida

Et en observant toute cette folie,Y al observar toda la locura,
La société ou ce qui est déjà partiLa sociedad o lo que ya se fue
Je comprends que ton amour transcendeEntiendo que tu amor transpone
Je n'ai pensé à aucun endroitNo pensé en ningún lugar
Je n'ai pensé à aucun endroit.No pensé en ningún lugar.