Free Like the Sea

Libre Como El Mar

They say that men don’t cryDicen que los hombres no lloran
That dogs don’t fall in loveQue los perros no se enamoran
And I was so dumb I actually believed itY fui tan tonto que hasta me lo creí
Today the princesses drink CoronaHoy las princesas beben Corona
And you keep dancing aloneY tú sigues bailando sola
I realized it when I met youYo me di cuenta cuando te conocí

That it was all a lieQue todo era mentira
That I didn’t fit in your lifeQue no encajaba en tu vida
I didn’t want to hear anymoreYa no quería escuchar

If I liked you, you little thiefSi me gustaste, bandida
Why does the wound still hurt?¿Por qué me duele la herida?
If you were always saltSi tú siempre fuiste sal

I want you free like the seaTe quiero libre como el mar
I want you calm, but also wild if there’s a full moonTe quiero en calma, también revuelta si hay Luna llena
The sailor who was crazy for your stormsEl marinero que estaba loco por tus tormentas
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go, until I find youIré, iré, iré, iré, hasta encontrarte

I want you free like the seaTe quiero libre como el mar
I want you calm, but also wild if there’s a full moonTe quiero en calma, también revuelta si hay Luna llena
The sailor who was crazy for your stormsEl marinero que estaba loco por tus tormentas
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go, until I find youIré, iré, iré, iré, hasta encontrarte

You’re both a cure and poisonEres cura y también veneno
Not everything is bad, nor is everything goodNi todo es malo, ni todo es bueno
I’ve become addicted and can’t break freeYa me hice adicto y no puedo salir
You can’t burn the fire, nor can you turn off the fearNo se puede quemar el fuego, ni se puede apagar el miedo
You killed me and I managed to surviveTú me mataste y pude sobrevivir

That it was all a lieQue todo era mentira
That I didn’t fit in your lifeQue no encajaba en tu vida
I didn’t want to hear anymoreYa no quería escuchar

If I liked you, you little thiefSi me gustaste bandida
Why does the wound still hurt?¿Por qué me duele la herida?
If you were always saltSi tú siempre fuiste sal

I want you free like the seaTe quiero libre como el mar
I want you calm, but also wild if there’s a full moonTe quiero en calma, también revuelta si hay Luna llena
The sailor who was crazy for your stormsEl marinero que estaba loco por tus tormentas
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go, until I find youIré, iré, iré, iré, hasta encontrarte

I sailed through your storms, even ended up shipwreckedNavegué por tus tormentas, hasta llegué a naufragar
Adrift, I became friends with the seaA la deriva, me hice amigo del mar
But you’re like water, you come and goPero tú eres como el agua, vienes y vas

I want you free like the seaTe quiero libre como el mar
I want you calm, but also wild if there’s a full moonTe quiero en calma, también revuelta si hay Luna llena
The sailor who was crazy for your stormsEl marinero que estaba loco por tus tormentas
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go, until I find youIré, iré, iré, iré, hasta encontrarte

I want you free like the seaTe quiero libre como el mar
I want you calm, but also wild if there’s a full moonTe quiero en calma, también revuelta si hay Luna llena
The sailor who was crazy for your stormsEl marinero que estaba loco por tus tormentas
I’ll go, I’ll go, I’ll go, I’ll go, until I find youIré, iré, iré, iré, hasta encontrarte