Se Acabó (part. Javi Medina)

It's Over (feat. Javi Medina)

Se Acabó (part. Javi Medina)

We lost in an inevitable wayPerdimos de una manera inevitable
What we had was just ours, not for anyone elseLo nuestro era solo nuestro y no de nadie
I’ll always be grateful, even if we didn’t understand each otherYo siempre estaré agradecido, aunque no nos entendimos
I thought you were meant for mePensaba que eras pa mí
Though now I can’t stand your waysAunque ahora no me gusten tus maneras
I’d rather let you goPrefiero dejarte ir

And I still can’t wrap my head around itY aún no me hago a la idea
Replacing your touchesDe reemplazar tus caricias
Not feeling you close, noDe no sentirte aquí cerca, no
The blue has darkenedEl azul se oscureció

Don’t tell me you love meNo me digas que me quieres
When it shows on your faceSi se te nota en la cara
That you don’t feel the sameQue ya no sientes lo mismo
That our love is slipping awayQue el amor nuestro se escapa
They’re just fake touches, withered illusionsSolo son falsas caricias, ilusiones marchitadas
What a shame for what we were, our love is endingQué pena con lo que fuimos, el amor nuestro se acaba

In losing, we lost the fear of losing each otherPor perder, perdimos el miedo a perdernos
The desire to see each other, growing old together, you and meLas ganas de vernos, el llegar a viejos tú y yo
I don’t know what we did, if we got confused or if we really wereNo sé qué hicimos, si nos confundimos o si de verdad lo fuimos
All those things we didn’t fulfillTodo eso que no cumplimos

And I still can’t wrap my head around itY aún no me hago a la idea
Replacing your touchesDe reemplazar tus caricias
Not feeling me close, noDe no sentirme aquí cerca, no
The blue has darkenedEl azul se oscureció

Don’t tell me you love meNo me digas que me quieres
When it shows on your faceSi se te nota en la cara
That you don’t feel the sameQue ya no sientes lo mismo
That our love is slipping awayQue el amor nuestro se escapa
They’re just fake touches, withered illusionsSolo son falsas caricias, ilusiones marchitadas
What a shame for what we were, our love is endingQué pena con lo que fuimos, el amor nuestro se acaba

Don’t tell me you love meNo me digas que me quieres
When it shows on your faceSi se te nota en la cara
That you don’t feel the sameQue ya no sientes lo mismo
That our love is slipping awayQue el amor nuestro se escapa
They’re just fake touches, withered illusionsSolo son falsas caricias, ilusiones marchitadas
What a shame for what we were, that our love is slipping awayQué pena con lo que fuimos, que el amor nuestro se escapa