Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26

Estrada da Imperfeição

Luís Fialho

Letra

Camino de la Imperfección

Estrada da Imperfeição

Con piernas cansadasDe pernas cansadas
Me siento, miro el caminoSento-me, olho para a estrada
Sé que el tiempo me va a hacer faltaSei que o tempo me vai fazer falta
Pero si no vivo el trayectoMas se eu não viver o caminho
Nada tendré al llegarNada terei à chegada

En la tormentaNa tempestade
Espero en un atardecerEu espero num final de tarde
Que el agua me lleve o me laveQue a água me leve ou me lave
Si no vivo el trayectoSe eu não viver o caminho
Voy a quedar atrapado en la nostalgiaVou ficar preso à saudade

Cierro la puerta y dejo atrásBato a porta e deixo para trás
Lo que tenía seguro en la palma de la manoO que tinha certo na palma da mão
Rasgo el mapa hecho a la carreraRasgo o mapa feito à pressa
Por quien ve el mundo sin hacer cuestiónPor quem vê o mundo sem fazer questão
De ver que el camino perfecto es la imperfecciónDe ver que o caminho perfeito é a imperfeição

Regreso a casaVolto a casa
El escenario donde empieza el viajeO palco onde para a viagem
Descanso y gano valorRepouso e ganho coragem
Aún hay un largo caminoAinda há um longo caminho
Y la prisa es el precio del peajeE pressa é o preço da portagem

Perdí la cuentaPerdi a conta
De las noches pegadas al díaDas noites coladas ao dia
La vida quiere ser libreA vida quer ser vadia
Me perdí en la noche calientePerdi-me na noite quente
Desperté en una cama fríaAcordei numa cama fria

Cierro la puerta y dejo atrásBato a porta e deixo para trás
Lo que tenía seguro en la palma de la manoO que tinha certo na palma da mão
Rasgo el mapa hecho a la carreraRasgo o mapa feito à pressa
Por quien ve el mundoPor quem vê o mundo
Sin hacer cuestión, de ver que el caminoSem fazer questão, de ver que o caminho
Perfecto es la imperfecciónPerfeito é a imperfeição

Cierro la puerta y dejo atrásBato a porta e deixo para trás
Lo que tenía seguro en la palma de la manoO que tinha certo na palma da mão
Rasgo el mapa hecho a la carreraRasgo o mapa feito à pressa
Por quien ve el mundoPor quem vê o mundo
Sin hacer cuestión, de ver que el caminoSem fazer questão, de ver que o caminho
Perfecto es la imperfecciónPerfeito é a imperfeição

El camino perfecto se hace en el camino de la imperfecciónO caminho perfeito é feito na estrada da imperfeição

Escrita por: João Seilá, João Direitinho, Mário Monginho, Luis Trigacheiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luís Fialho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección