El Terror (part. Tony Aguirre)

Der Terror (feat. Tony Aguirre)

El Terror (part. Tony Aguirre)

Man hat mich als böse abgestempeltMe encasillaron por malo
Weil ich für das kämpfe, was mir gehörtPorque defiende lo mío
Ich bin ein Mann, der groß denktSoy hombre que piensa en grande
Denn ich habe gearbeitet, seit ich ein Kind warPues he trabajado desde que era un niño

Meine Freiheit ist Gold wertMi libertad vale oro
Deshalb hängen andere am SeilPor eso otros el mecate
Jetzt schieben sie mir die Schuld zuAhora me van achacando
Für all die Zerstörungen, die die Hunde anrichtenTodos los destrozos que los perros hacen

Gott hat mir ein großes Gehirn gegebenDios me dotó un gran cerébro
Und ich habe es weiterentwickeltY yo lo he desarrollado
Ich habe kein DiplomNo tengo ningún diploma
Ich bin kein Doktor, Lehrer oder AnwaltYo no soy doctor maestro ni abogado

Aber ich bin stolz darauf, der zu sein, der ich binPero me siento orgulloso de ser lo que soy
Bis zu dem Punkt, an dem ich angekommen binHasta donde he llegado

Ich habe ein sehr gutes HerzTengo un corazón muy bueno
Gut für das, was ich willBueno para lo que quiero
Aber für meine Feinde bin ich der TerrorPero pa' mis enemigos yo soy el terror
Und auch für die RegierungY también pa' el gobierno

Sie sagen, sie werden mich schnappenDicen que van agarrarme
Schaut, wie ich zittereMiren como estoy temblando
Sie wissen schon, wo sie mich finden könnenYa saben dónde encontrarme
Die Marines und die Wichser sollen kommenQue vengan por mí los marinos y guachos

Besser List als KraftMás vale maña qué fuerza
Und das hat für mich funktioniertY eso a mí me ha funcionado
Die Adler fliegen hoch, während die FröscheLas Águilas vuelan alto mientras que los sapos
Weiterhin in den Pfützen bleibenSiguen en los charcos