Al Ritmo Del Tambor

Au Rythme du Tambour

Al Ritmo Del Tambor

Là où le soleil embrasse le sable dans son éclatDonde el Sol besa la arena en su fulgor
Les sons du tambour réveillent le tumulteLos sonidos del tambor despiertan el clamor
À chaque pas, le cœur perd le contrôleEn cada paso el corazón pierde el control
Aujourd'hui, on danse dans la nuit avec du pur goûtHoy bailamos en la noche con puro sabor

Le vent chante et fait écho avec la merEl viento canta y hace eco con el mar
Les vagues dansent sans jamais se reposerLas olas mueven su danza sin descansar
La vie se vit au rythme d'un sonLa vida se vive al compás de un sonar
Et le feu sur la piste commence à exploserY el fuego en la pista empieza a estallar

Là où tu peux voir le rythme, sa magie est totaleDonde puedes ver el ritmo su magia es total
Là où l'on entend la chaleur, la fête est loyaleDonde se escucha el calor la fiesta es leal
Aujourd'hui, on va danser en ressentant les vibrationsVamos hoy a bailar sintiendo el vibrar
Au rythme du tambour qui nous fait volerAl ritmo del tambor que nos hace volar

Les étoiles brillent pendant que la chanson résonneEstrellas brillan mientras suena la canción
L'âme vibre, embrassée par l'émotionEl alma vibra abrazada por la emoción
Les pieds ne mentent pas, c'est une pure connexionLos pies no mienten son pura conexión
Tandis que la musique prend le contrôleMientras la música toma la razón

Les lumières jouentLas luces juegan
L'ambiance est floraleEl ambiente es floral
Rythme tropical qui ne laisse pas de répitRitmo tropical que no deja descansar
Nous sommes libres sous ce ciel si réelSomos libres bajo el cielo tan real
Une nuit éternelle que personne ne peut égalerUna noche eterna que nadie puede igualar

Là où tu peux voir le rythme, sa magie est totaleDonde puedes ver el ritmo su magia es total
Là où l'on entend la chaleur, la fête est loyaleDonde se escucha el calor la fiesta es leal
Aujourd'hui, on va danser en ressentant les vibrationsVamos hoy a bailar sintiendo el vibrar
Au rythme du tambour qui nous fait volerAl ritmo del tambor que nos hace volar