Enfurecida

Woedend

Enfurecida

Ik stel me voor, dat net als bij mijImagino, que como el mío
Jouw verleden ook treurig is geweestHa sido triste tu pasado
Ik stel me voor, dat je op je padImagino, que en tu camino
Met duizend stenen bent gestruikeldCon mil piedras has tropezado

Ik stel me voor, dat je voor mijn godImagino, que ante mi dios
De opperste hebt gezworen,El ser supremo habrás jurado,
Dat het hart dat in jou opgewonden kloptQue el corazón que en ti palpita emocionado
Nooit meer zal zien dat het verliefd isNunca jamás tu lo veras enamorado

En woedend...Y enfurecida...
Zal je niet geloven in de woorden van een goede manNo has de creer en la palabra de un buen hombre
Want de hele wereld heeft je teleurstellingen bezorgdPues todo el mundo te ha causado sin sabores
En er is geen manier dat ze begrijpenY no hay manera de que entiendan
Dat niemand jou ooit de teugels heeft aangetrokkenQue a ti jamás te han puesto riendas
En hoewel je van buitenaf heel wild bent...Y aunque por fuera eres muy fiera...
Is je hart heel nobelTu corazón es muy noble

Ik stel me voor, dat van jouw verledenImagino, que de tu ayer
Er meer dan één herinnering in je hoofd zitMas de un recuerdo hay en tu mente
Ik stel me voor, dat van je levenImagino, que de tu vida
Niemand weet wat je voelt,Nadie sabe lo que sientes,

Ik stel me voor, dat je al moeImagino, que ya cansada
Van het zwerven je bewust bentDe vagar estas consciente
Dat wat er binnenin je is vuriger isQue lo que hay dentro de ti es mas ardiente
Dan de passie van een tam en wild hartQue la pasión de un corazón manso y silvestre

En woedend...Y enfurecida...
Zal je niet geloven in de woorden van een goede man,No has de creer en la palabra de un buen hombre,
Want de hele wereld heeft je teleurstellingen bezorgdPues todo el mundo te ha causado sin sabores
En er is geen manier dat ze begrijpen,Y no hay manera de que entiendan,
Dat niemand jou ooit de teugels heeft aangetrokkenQue a ti jamás te han puesto riendas
En hoewel je van buitenaf heel wild bentY aunque por fuera eres muy fiera
Is je hart heel nobelTu corazón es muy noble