Guarania der Sehnsucht

Guarania da Saudade

Diese Sehnsucht nach dir, sie macht mich verrücktEsta saudade que é de ti, me alucina
Diese Sehnsucht verzweifelt mich, sie quält michMe desespera esta saudade, me tortura
Still und leise, deine Abwesenheit, sie lehrt michSilenciosa, ausência tua, me ensina
Im Buch dieser Einsamkeit zu lesen, meine BitterkeitA ler no livro desta solidão, minha amargura

Ich will, dass du zurückkommst, wie der Frühling zurückkehrtQuero que voltes como volta a primavera
Und in deinen Augen bringst du all die Zauber mit, die dir gehörenE nos teus olhos tragas todos os encantos, que são teus
Wenn du zurückkommst, sag nichts und komm einfach reinQuando voltares, não digas nada, e vai entrando
Denn auch all meine Küsse werden auf dich wartenQue te esperando estarão também, todos os beijos meus

Aber komm nicht zu spät, komm nicht zu langeMas não demores muito, não demores nada
Komm schnell her, sei mein FreundVenhas ligeirinho, sejas camarada
Komm nicht zu spät, komm nicht zu langeNão demores muito, não demores nada
Komm schnell her, sei mein FreundVenhas ligeirinho, sejas camarada