Pedindo Cancha

Pidiendo Pista

Pedindo Cancha

Soy como mi viejo caballoEu sou igual o meu cavalo velho
Pidiéndole al cantante que me presentePedindo cancha pra me apresentar
Me involucraré en cualquier rodeoEu me entrevero em qualquer rodeio
Y bailar claqué antes de bailarE sapateio antes de dançar
No hay manera de que puedas sostener mi pieNão tem maneia que me prenda o pé
Y si quiero puedo bailar toda la nocheE se eu quiser danço a noite inteira
El viejo moro es bueno en la cancha rectaO mouro velho é bom na cancha reta
Y soy un deportista bailando la rancheiraE eu sou um atleta dançando a rancheira

Y dale una mano y un espuelaE de-lhe mango e de-lhe espora
Que mi caballo esta loco por atarQue o meu cavalo é louco de atar
Si no sientes las novatadas del rancheroSe não sentir o trote da rancheira
No tiene carrera y no puede caminarEle não da carreira e não consegue andar

Cuando el gaitero comienza a florecerQuando o gaiteiro começa o floreio
Voy al medio del salón bailandoMe vou pro meio da sala dançando
Abro la cancha para todo lo que está en todas partesEu abro cancha pra tudo que é lado
Más animado que el canto de un galloMais animado que um galo cantando
En un rancho nadie me detieneNuma rancheira ninguém me segura
Me veo bien sin perder impulsoFaço figura sem perder o embalo
bailaré en cualquier rincónEu entro em danço em qualquer bochincho
Y hasta relincho como mi caballoE até relincho que nem meu cavalo