Manhã Gloriosa

Mañana Gloriosa

Manhã Gloriosa

Qué gloriosa será la mañanaQuão glorioso será o amanhã
Cuando venga Jesús, el SalvadorQuando vier Jesus, o Salvador
Las Naciones Unidas como hermanasAs Nações Unidas como irmãs
Darán la bienvenida al SeñorBoas-vindas darão ao Senhor

No habrá necesidadNão haverá necessidade
De destellos o resplandorDe clarão ou resplendor
Ni el sol dará su luzNem o sol dará sua luz
Ni tampoco su calorNem tampouco o seu calor

Allí no habrá tristezaAli não haverá tristeza
Ni llanto ni dolorNem pranto e nem dor
Porque, entoncesPorque, então
Jesús, el Rey de ReyesJesus, o Rei dos Reis
Para siempre seráPara sempre será
El ConsoladorO Consolador

Esperamos la mañana gloriosaEsperamos a manhã gloriosa
Para dar la bienvenidaPara darmos boas-vindas
Al Dios de amorAo Deus de amor

Y la Iglesia, que es la esposaE a Igreja, que é a esposa
Del CorderoDo Cordeiro
Estará en los brazos del SeñorEstará nos braços do Senhor

No habrá necesidadNão haverá necessidade
De destellos o resplandorDe clarão ou resplendor
Ni el sol dará su luzNem o sol dará sua luz
Ni tampoco su calorNem tampouco o seu calor

Allí no habrá tristezaAli não haverá tristeza
Ni llanto ni dolorNem pranto e nem dor
Porque, entoncesPorque, então
Jesús, el Rey de ReyesJesus, o Rei dos Reis
Para siempre seráPara sempre será
El ConsoladorO Consolador