Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Caneta Amiga

Um dia desses
Revirando a gaveta
Eu achei uma caneta
Que me fez chorar de dor
Eu me lembrei
Quantas cartas escrevi
Para o meu grande amor
Que há tempo me deixou

Ela não quis
Mais saber de poesia
Disse que não viveria
Somente do trivial
Foi-se embora
Desta casinha modesta
Acabando com a festa
Provocando tanto mal

Caneta
Caneta amiga
Sendo você tão antiga
Não pode mais escrever
Estou igualzinho
Ao amor daquela ingrata
Secando tal qual a tinta
Que está dentro de você

Hoje eu vivo
Neste mundo solitário
Vou andando num calvário
De tristeza e solidão
Não canto mais
Nem pego minha viola
Companheira que consola
O meu pobre coração

Recordações
Não me deixam sossegado
Lembranças do passado
Aumenta meu sofrimento
Se eu pudesse
Com você escreveria
Uma história de alegria
Sem nenhum padecimento

Caneta
Caneta amiga
Sendo você tão antiga
Não pode mais escrever
Estou igualzinho
Ao amor daquela ingrata
Secando tal qual a tinta
Que está dentro de você

Caneta
Caneta amiga
Sendo você tão antiga
Não pode mais escrever
Estou igualzinho
Ao amor daquela ingrata
Secando tal qual a tinta
Que está dentro de você

Pluma Amiga

Un día de estos
Rebuscando en el cajón
Encontré una pluma
Que me hizo llorar de dolor
Recordé
Cuántas cartas escribí
Para mi gran amor
Que hace tiempo me dejó

Ella no quiso
Saber más de poesía
Dijo que no viviría
Solo de lo trivial
Se fue de esta humilde casita
Acabando con la fiesta
Provocando tanto mal

Pluma
Pluma amiga
Siendo tan antigua
Ya no puede escribir más
Estoy igual que
El amor de esa ingrata
Secándome como la tinta
Que está dentro de ti

Hoy vivo
En este mundo solitario
Caminando en un calvario
De tristeza y soledad
Ya no canto
Ni tomo mi guitarra
Compañera que consuela
Mi pobre corazón

Recuerdos
No me dejan tranquilo
Recuerdos del pasado
Aumentan mi sufrimiento
Si pudiera
Escribiría contigo
Una historia de alegría
Sin ningún padecimiento

Pluma
Pluma amiga
Siendo tan antigua
Ya no puede escribir más
Estoy igual que
El amor de esa ingrata
Secándome como la tinta
Que está dentro de ti

Pluma
Pluma amiga
Siendo tan antigua
Ya no puede escribir más
Estoy igual que
El amor de esa ingrata
Secándome como la tinta
Que está dentro de ti

Escrita por: Carreirão / João Pinheiro / Luiz Fernando. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luiz Fernando e João Pinheiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección