Penerô Xerém

La Abundancia y el Trabajo en 'Penerô Xerém' de Luiz Gonzaga

La canción 'Penerô Xerém' de Luiz Gonzaga es una celebración de la abundancia y el trabajo en la vida rural del noreste de Brasil. Luiz Gonzaga, conocido como el 'Rey del Baião', es un ícono de la música nordestina y su obra a menudo refleja la vida y las costumbres de esta región. En esta canción, Gonzaga utiliza el proceso de preparación del maíz como una metáfora para el trabajo duro y la autosuficiencia.

La letra comienza con un llamado a 'pisa o milho, penerô xerém', que se refiere al acto de moler el maíz para hacer xerém, un plato tradicional de la región. Este acto simboliza el trabajo manual y la importancia de la agricultura en la vida rural. La repetición de 'Eu num vou criar galinha pra dar pinto pra ninguém' enfatiza la idea de que uno debe trabajar para su propio beneficio y no depender de los demás. Esta línea refleja una ética de autosuficiencia y orgullo en el trabajo propio.

En la segunda estrofa, Gonzaga menciona la abundancia de la tierra: 'Na minha terra dá de tudo que plantar'. Esta línea subraya la riqueza natural de Brasil y la capacidad de la tierra para proporcionar todo lo necesario para la vida. La mención de diferentes platos tradicionales como angu, canjiquinha, xerém y munguzá resalta la diversidad culinaria y cultural de la región. La canción concluye con una afirmación de que 'só passa fome quem não sabe trabalhar', sugiriendo que el trabajo duro es la clave para una vida próspera y satisfactoria. La imagen de 'saculejar' la peneira para separar el xerém del fubá simboliza la recompensa del esfuerzo y la habilidad en el trabajo.

'Penerô Xerém' es una oda a la vida rural, la autosuficiencia y la abundancia que la tierra puede ofrecer a quienes están dispuestos a trabajarla. La canción no solo celebra la cultura y las tradiciones del noreste de Brasil, sino que también transmite un mensaje universal sobre la importancia del trabajo duro y la autosuficiencia.