Pau de Arara

Pau de Arara

Toen ik uit de woestijn kwamQuando eu vim do sertão
Jongeman, uit mijn BodocóSeu môço, do meu Bodocó
De tas was een zakA malota era um saco
En het slot was een knoopE o cadeado era um nó

Ik had alleen moed en mijn gezichtSó trazia a coragem e a cara
Reizend in een pau-de-araraViajando num pau-de-arara
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei

Ik bracht een triangel mee, in de tasTrouxe um triângulo, no matolão
Ik bracht een gong mee, in de tasTrouxe um gonguê, no matolão
Ik bracht een zabumba in de tasTrouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu en baiãoXóte, maracatu e baião
Dat alles bracht ik mee in mijn tasTudo isso eu trouxe no meu matolão

Toen ik uit de woestijn kwamQuando eu vim do sertão
Jongeman, uit mijn BodocóSeu môço, do meu Bodocó
De tas was een zakA malota era um saco
En het slot was een knoopE o cadeado era um nó

Ik had alleen moed en mijn gezichtSó trazia a coragem e a cara
Reizend in een pau-de-araraViajando num pau-de-arara
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei

Ik bracht een triangel mee, in de tasTrouxe um triângulo, no matolão
Ik bracht een gong mee, in de tasTrouxe um gonguê, no matolão
Ik bracht een zabumba in de tasTrouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu en baiãoXóte, maracatu e baião
Dat alles bracht ik mee in mijn tasTudo isso eu trouxe no meu matolão

Ik bracht een triangel mee, in de tasTrouxe um triângulo, no matolão
Ik bracht een gong mee, in de tasTrouxe um gonguê, no matolão
Ik bracht een zabumba in de tasTrouxe um zabumba dentro do matolão
Xóte, maracatu en baiãoXóte, maracatu e baião
Dat alles bracht ik mee in mijn tasTudo isso eu trouxe no meu matolão

Toen ik uit de woestijn kwamQuando eu vim do sertão
Jongeman, uit mijn BodocóSeu môço, do meu Bodocó
De tas was een zakA malota era um saco
En het slot was een knoopE o cadeado era um nó

Ik had alleen moed en mijn gezichtSó trazia a coragem e a cara
Reizend in een pau-de-araraViajando num pau-de-arara
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei
Ik heb het zwaar gehad, maar hier ben ikEu penei, mas aqui cheguei
Maar hier ben ikMas aqui cheguei