Flor de Yuyo

Flor de Yuyo

Flor de Yuyo

Mi pequeña flor de yuyoMinha florzita de yuyo
Pero de yuyo perfumadoMas de yuyo perfumado
Manteniendo los ojos asíMantendo os olhos assim
Te traigo frente a mis labiosTe trago frente a' meus lábios
Por eso, al tocar la guitarraPor isso, ao guitarrear
Me gusta tenerlos cerradosMe gusta tê-los fechados

Sé que me convertí en guitarrero cuando Dios me dio destrezaSei que me fiz guitarreiro quando Deus deu-me destreza
Llevando la Luna en el vientre de esta guitarra camperaTrazendo a Lua pro bojo desta guitarra campeira
Y que prestaste tus labios para dar color al algarroboE que emprestaste teus lábios pra dar cor à corticeira
Y que prestaste tus labios para dar color al algarroboE que emprestaste teus lábios pra dar cor à corticeira

Tuve celos del rocíoTive ciúmes do sereno
Flor de yuyo por regarlaFlor de yuyo por regá-la
Y quedé atrapado en los pastizalesE fiquei preso nos basto'
Perdiéndome en tu miradaMe perdendo em tua mirada
Pero el viento no tuvo miedoMas não teve medo o vento
Y te abanicó con mi ponchoE te abanou com meu pala

Tuve celos del rocíoTive ciúmes do sereno
Flor de yuyo por regarlaFlor de yuyo por regá-la
Y quedé atrapado en los pastizalesE fiquei preso nos basto'
Perdiéndome en tu miradaMe perdendo em tua mirada
Pero el viento no tuvo miedoMas não teve medo o vento
Y te abanicó con mi ponchoE te abanou com meu pala

Después de la Rosilla flor de yuyo, tuve muchas otras yeguasDepois da Rosilha flor de yuyo, tive muitas outras potras
Que llevé hasta tu rancho, pues perdí la cuentaQue estendi até teu rancho, pois até perdi a conta
Pero solo me topé con la añoranza que aún picaba a la otraMas só topei com a saudade que cutucava ainda a outra
Pero solo me topé con la añoranza que aún picaba a la otraMas só topei com a saudade que cutucava ainda a outra

Hice del invierno primaveraFiz, do inverno, primavera
Aunque anduviera abrigadoPor mais que andasse emponchado
Pues, al cerrar los ojos así, te traía frente a los labiosPois, fechando os olhos assim, te trazia frente aos lábios
Mi pequeña flor de yuyo, pero de yuyo perfumadoMinha florzita de yuyo, mas de yuyo perfumado

Hice del invierno primaveraFiz do inverno primavera
Aunque anduviera abrigadoPor mais que andasse emponchado
Pues, al cerrar los ojos así, te traía frente a los labiosPois, fechando os olhos assim, te trazia frente aos lábios
Mi pequeña flor de yuyo, pero de yuyo perfumadoMinha florzita de yuyo, mas de yuyo perfumado