Canto Ao Fogo

Lied an das Feuer

Canto Ao Fogo

Und im Feuer erinnere ich mich an meine LiebeE no fogo eu lembro do meu amor
Und im Feuer erinnere ich mich an meine StimmeE no fogo eu lembro de minha voz
In den Sternen trage ich die Frau, die ich binNas estrelas eu carrego a mulher que sou
In diesem Land verankere ich die Zeit, die vergangen istNessa terra eu firmo o tempo que passou

Ich singe die Zikade im verwunschenen WaldCanto a cigarra na floresta emaraca
Sie singt den Schmerz der Welt, in diesem Feuer, das mich heiltCanta a dor do mundo nesse fogo a me curar
Ich gehe und komme mit Geschichten zu erzählenVou e volto com historias para contar
In diesem kurzen Leben komm zum FeuerNessa breve vida vem ao fogo
Um zu fragenPerguntar

Und im Feuer erinnere ich mich an meine LiebeE no fogo eu lembro do meu amor
Und im Feuer erinnere ich mich an meine StimmeE no fogo eu lembro de minha voz
In den Sternen trage ich die Frau, die ich binNas estrelas eu carrego a mulher que sou
In diesem Land verankere ich die Zeit, die vergangen istNessa terra eu firmo o tempo que passou